Pages

Terima Kasih Anda Semua..

Kata-kata Anjell

ASSALAMUALAIKUM..

Blog ini adalah hasil nurkilan seorang budak science yang perasan nak jadi novelis...

Maaf bila tertypo.. Budak ini masih junior..

Significance of this simple blog to me : 'A PLACE TO EASE TENSION, DIFFERENT WORLD FROM THE ACTUAL ONE'

Tuesday, 7 June 2016

TPI: KISAH FARHAN + LEYLA

NOTA KEPALA: SEBELUM BACA....

- Ni khas untuk orang yang mengikuti novel Tundukkan Playboy Itu, untuk kisah Farhan.

- Ini adalah rekaan semata-mata, tiada kena mengena dengan yang hidup mahupun meninggal dunia.

- If you cannot tolerate large age gaps between couples, better dont read!! 

- Haraplah maklum ni Farhan novel, BUKAN Drama so Farhan ni bukan dengan sepupu Nurin, tapi dengan GADIS JORDAN.

- Dugaan besar nak buat kisah Farhan ni sebab pasal Arabic. Arabic banyak slang so saya tak tahu betul ke tak saya guna. Dah cuba yang terbaik. Kalau adalah tesalah guna ayat, atau ada fakta salah, mohon betulkan saya. Amatlah dialu-alukan. Ni cuma based on experience orang yang pernah p Jordan. Tapi agak lama so tak tahulah kalau sekarang dah berubah. huhu

- Banyak dari view Farhan sebab Farhan orang Malaysia. Haha.. Tapi.. masalahnya saya tak tahu sangat dari pemikiran lelaki, so maafkan saya ya. hehe.. 

- Kalau tak synchronoze masa or event dalam novel TPI, buat-buat tak tahu je la ya. haha








TPI: KISAH FARHAN + LEYLA

Reaksinya kali pertama dapat berita itu? Senyum. Ikhlas.. Farhan gembira selepas mendengar Harraz Naufal akhirnya bakal disatukan dengan Nurin Areesa. Langsung tiada rasa dengki atau khianat untuk menghancurkan hubungan mereka berdua. Dia belum sejahat itu lagi. Apatah lagi kepada seseorang bernama Harraz Naufal.

Harraz adalah abangnya. Harraz adalah adiknya. Harraz yang buat dia menangis dan Harraz jugalah yang akan pujuk dia. Pendek kata hubungan mereka rapat. Ada yang kata, walau seakrab mana pun hubungan dua lelaki, kalau datang perempuan ditengah-tengah, pasti retak juga. Tapi dia dan Harraz membuktikan sebaliknya. Seperti mana dia yang sanggup lepaskan Nurin untuk Harraz, Farhan tahu sebenarnya Harraz juga terlebih dahulu korbankan perasaan sendiri untuknya.

Bodohkah dia melepaskan gadis yang dicintainya ke dalam pelukan lelaki lain? Tidak.. bukan bodoh namanya kalau mempermudahkan jalan jodoh untuk dua insan yang memang dah tercatat di Luh Mahfuz. Dulu.. sebaik sahaja melihat wajah Nurin yang menangis beria-ia setelah mendapat berita Harraz kemalangan, dia tahu hati Nurin untuk Harraz. Nurin bukan miliknya.

Kecewa? Bohonglah kalau dia jawab tak. Nurin cinta pertamanya. Dia mula berubah selepas mengenali Nurin. Pada mulanya, dia ingat dia berubah kerana Nurin. Namun, kemudiannya dia sedar sebenarnya dia berubah kerana Allah. Kalau kerana Nurin, pasti dia kembali ke kehidupan yang lama selepas cintanya ditolak. Nurin cumalah pencetus titik perubahan seseorang bernama Farhan Badriz. Dia terhutang budi dengan wanita itu.

Ya.. Farhan tahu dia perlu lupakan isteri orang itu. Tapi, apalah dayanya? Dia tak mampu untuk mengawal hatinya. Cuma Farhan percayakan apa yang akalnya putuskan. Selepas sebulan Harraz dan Nurin disatukan, dia memutuskan untuk pergi jauh dari mereka. Dia merasakan jarak dan masa adalah doktor terbaik untuk luka hatinya. Ketika Datuk Mohsin pening kepala memikirkan siapa untuk dihantar ke Jordan, Farhan angkat tangan mencadangkan diri sendiri.

Dan sekarang, selamat datang ke Jordan. Bersendirian di bumi Mat Arab, Farhan sendiri tak sangka dia ambil keputusan ini. Di sini.. dia tak punya sesiapa. Sebatang kara tanpa saudara-mara. Tiada juga kenalan atau sahabat handai yang boleh meluangkan masa bersamanya. Hidupnya bermula dengan kosong.

Sebulan pertama di sini, sungguh rasa nak lari balik Malaysia. Farhan cuba menyuaikan diri dengan budaya masyarakat Jordan. Ini bukan kali pertama kali dia jejak kaki ke tanah Arab. Dia dah beberapa kali ke Dubai. Tapi, Amman bukan Dubai. Dan hidup sebagai seorang pelancong dengan seorang yang bermastautin sangatlah berbeza.

Dengan iklim yang panas melampau, kadang-kadang rasa nak tanggalkan semua pakaian. Pendingin hawa dibuka dua puluh empat jam. Lidahnya pula kena dibiasakan dengan makanan orang sini. Nasib baiklah dia agak suka makanan Arab. Yang paling penting, tangan memang kena gari dengan Syawal kalau keluar berjalan sebab orang sini semua cakap Arab walaupun bahasa kedua di sini adalah bahasa Inggeris.

Bagaikan tak percaya hidupnya sekarang boleh berubah seratus lapan puluh darjah dengan dulu. Sekarang, dalam kepalanya cuma ada kerja. Keluar awal pagi, pulang lewat malam. Bila hujung minggu, kalau dulu fikir mana kelab malam atau disko baru untuk dicuba, sekarang fikir macam mana nak perbetulkan diri sendiri. Tiada dah masa untuk bersosial.

Ada hikmahnya Farhan ke sini. Dia boleh hidup berdikari. Dia boleh dekat dengan Islam. Hidup di bumi anbiya, hati rasa sesuatu. Dapat tahu yang dia sedang bernafas di tanah yang pernah didiami oleh nabi terdahulu, dia rasa bertuah. Belajar tentang sejarah-sejarah Islam di sini, termasuklah kisah kegigihan para sahabat nabi dulu untuk menyebarkan Islam seperti Abu Ubaidah R.A, Ja’far bin Abu Thalib R.A dan ramai lagi.

Kadang-kadang dia suka ke masjid untuk berjemaah terutama sekali Subuh, Maghrib dan Isyak kerana masjid dipenuhi dengan ramai makmum, jadi semangat nak solat tu rasa lain macam. Kadang-kadang berbual dengan Imam masjid yang lancar berbahasa Inggeris selepas solat. Yang tak pernah kedekut ilmu dengannya. Selalu petah menjawab apabila dia punya kemusykilan. Farhan akui dia masih jahil dalam Islam.

Farhan gembira hidup di sini. Masyarakat yang peramah. Walaupun ada yang berkata orang Arab itu panas baran, tapi buat masa sekarang yang dia jumpa semuanya baik-baik. Para pekerjanya juga tak pernah ada masalah disiplin. Syawal, satu-satunya orang Malaysia yang dia kenal merangkap pembantu peribadi dan kamus arab bergerak dia juga banyak menolongnya.

Tapi, kisah hidupnya bosan. Kosong dan hambar. Tiada apa yang menarik pun terjadi. Benda yang dia lakukan dalam hidupnya adalah: kerja, solat, makan, tidur. Tiada perempuan. Tiada hiburan. Hanya satu perkataan yang boleh digunakan untuk menjelaskannya.

Alone.

Sehinggalah Allah takdirkan dia untuk masuk ke dalam kehidupan Farhan…

    ----------------

“Tuan Farhan, kopi.” Datang Syawal ke dalam bilik pejabat Farhan yang sederhana luas itu.

Farhan cuma bagi isyarat dengan kepalanya supaya letakkannya di atas meja. Memang kebiasannya rutin Syawal membuat kopi untuknya. Kopi orang sini. Hitam. Pekat. Tak bergula. Bagus.. sekarang ini dia sangat perlukan khidmat kafien.

“Tuan Farhan tak tidur ke? Muka nampak penat,” tegur Syawal.

“Bukan tak tidur. Tapi tak cukup tidur. Macam mana tidur aku nak cukup kalau tiap-tiap hari kepala nak pecah fikirkan pasal Sheikh Zaed tu!”

Farhan mengeluh sebelum raup muka. Tak payah Syawal cakap, dia tahu muka dia sekarang kacak sikit je dari zombi. Berserabutnya rasa hidup sekarang ni.

Sheikh Zaed Al-Khalifa. Semuanya sebab nama itulah. Sebut je nama Sheikh Zaed, bukan orang Jordan namanya kalau tak kenal. Orang kedua terkaya di Jordan. Datuknya adalah pengasas Khalifa Group. Separuh pembangunan bandar Amman itu adalah dari usahanya.

Farhan kalau nak dibandingkan dengan hartawan itu, macam jari kaki kelima dengan ibu jari kaki bezanya. Dia cumalah orang kebanyakan kalau dengan Sheikh Zaed. Kalau bukan sebab syarikatnya mahu beli secebis tanah hak milik lelaki itu, mungkin sampai sekarang dia takkan terlibat dengan nama besar itu.

Kebetulan atau nasib malang yang patut dia panggil bila tanah yang dibeli untuk projek seterusnya itu mengelilingi tanah milik Sheikh Zaed itu? Kerana secebis tanah yang berada di tengah-tengah itulah tergendala seketika projek syarikatnya. Takkan bergerak selagi tanah itu masih milik Sheikh Zaed. Dia sanggup bayar berapa pun yang Sheikh Zaed itu nak asalkan semuanya berjalan lancar.

Tapi.. nak berurusan dengan lelaki itu samalah macam nak masuk istana raja. Banyak betul protokolnya. Sibuk dua puluh lima jam. Hanya sekali mereka berbual melalui telefon. Katanya dia akan setuju dan mohon Farhan bersabar menunggu bila dia punya masa lapang.

Dua bulan! Dua bulan dah berlalu tapi dia masih tak dapat apa-apa berita daripada pihak Sheikh Zaed. Pening kepala Farhan.

“Oh, pasal tu! PA Sheikh Zaed ada telefon.”

Terus segar mata Farhan lepas dengar berita tu. Badan pun dah tegak. Dia menunggu Syawal meneruskan kata.

“Dia ajak Tuan Farhan dinner kat rumah dia malam ni.”

Farhan ternganga. Ajak makan malam kat rumah dia? Kalau di Malaysia, pasti orang kata gila kalau pergi rumah orang yang kita tak kenal untuk makan malam. Tapi di sini berbeza. Itu adalah perkara biasa. Kadang-kadang ada juga yang mengajak ketika tengah jalan-jalan di luar rumah. Mereka memang peramah dengan tetamu. Seperti ajaran Islam yang selalu memuliakan tetamu.

“Ajak makan? Manalah aku kenal dia.” Farhan sedikit gabra.

Tapi tak bermaksud dia mahu menolak. Dia cuma risau kalau dia bagi imej buruk kepada Sheikh Zaed. Maklumlah, dia tak pernah kenal macam mana budi bahasa Sheikh Zaed. Baik? Peramah? Garang? Atau berlagak?

“Tuan nak tolak ke?” soal Syawal balik.

“Gila kau? Nak tunggu dua bulan lagi? Tak sanggup aku. Aku setuju,” kata Farhan. Syawal angguk-angguk.

“Nanti kau ikut sama.” Bukan satu permintaan tapi satu arahan. Syawal dah macam tangki oksigen dia di sini. Ke mana-mana, pasti diheret. Penting! Sebab itulah agaknya mereka jadi rapat walaupun baru tiga bulan kenal.

“Rilekslah, bos. Saya dengar Sheikh Zaed ni garang orangnya.”

“Ayat kau ni nak suruh aku rileks ke, nak suruh aku sakit jantung?” soal Farhan. Suruh rileks, tapi sogok cerita pasal Sheikh Zaed ni bertaring tajam. Samalah macam tengah pujuk anak ayam, cakap yang ular takkan makan dia.

Syawal cuma ketawa. Seronok tengok muka tak senang duduk bosnya itu.

“Itu dalam business. Luar business, kita tak tahu, Tuan.”

Farhan bersandar pada kerusinya. Betul. Biasanya perwatakan seseorang itu macam sumpah-sumpah. Berubah mengikut keadaan. Sejak kenal siapa Sheikh Zaed ni, Farhan mula berFF foreva dengan tablet. Banyak surf internet pasal Sheikh Zaed. Yang keluar pastinya kejayaan-kejayaan hebat yang dicapainya. Tiada sangat pasal kehidupan peribadinya.

Kemudian pandang Syawal. Syawal dah lama di sini. Pasti dia selalu dengar tentang Sheikh Zaed yang tak pernah ditulis oleh mana-mana akhbar.

Tell me every single thing you know about Sheikh Zaed.”

 Maka.. bermulalah cerita Syawal.

   -----------

Malam itu, tepat seperti dijanjikan, Farhan dan Syawal tiba di kediaman rasmi Sheikh Zaed sekeluarga yang terletak di Shafa Bahran, berdekatan sahaja dengan tempat tinggal Farhan.

Ketika mereka tiba, orang gaji rumah itu menjemput dan mengiringi mereka ke ruang tamu rumah itu. Luas dan serba putih. Di sebelah kiri ada tangga bercahaya yang menghubungkan tingkat ini dengan tingkat tingkat bawah tanah dan tingkat ini dengan tingkat satu. Di sebelah kanan pula, ada tangga yang menghubungkan tingkat satu dengan tingkat kedua. Ada kaca tebal yang memagari sisi setiap tangga membuatkan hiasannya nampak lagi mewah.

Sedia menunggu mereka adalah keluarga tuan rumah. Farhan tahu lelaki di tengah-tengah itu adalah Sheikh Zaed. Sheikh Zaed cuma berjubah putih dan ada kafiyyeh, sejenis kain yang dipakai di kepala oleh kaum lelaki Arab.

“Assalamualaikum, Ustaz Farhan, Ustaz Syawal. Welcome to our home.” Ceria suara tuan rumah menyapa mereka.

Farhan dan Syawal cuma senyum sebagai tanda hormat sebelum salam dijawab. Tangan yang dihulurkan Sheikh Zaed disambut.

Lega sedikit hati Farhan dengan keramahan Sheikh Zaed walaupun tetap terserlah aura seorang yang tegas.

This is my wife, Jamila Al-Yaseer.” Sheikh Zaed memperkenalkan wanita anggun yang bertudung di sebelahnya. Manis tersenyum kepadanya.

Sheikha Jamila.” Farhan menundukkan sedikit tubuhnya sebagai tanda hormat. Kemudian bunga di tangan dihulurkan kepada wanita itu. Dia hanya sempat mencari bunga untuk diberikan kepada tuan rumah. Tak sedap pula rasanya kalau datang dengan tangan kosong.

How sweet of you, Ustaz Farhan. Shukran.” Sheikha Jamila menyambut bunga cantik itu.

These are my sons and daughter-in-laws.” Diperkenalkan pula Farhan kepada anak-anak dan menantu-menantu Sheikh Zaed. Ada enam lelaki tinggi berdiri dengan aura masing-masing. Semua segak-segak, kacak-kacak. Satu yang boleh dikonklusikan. Like father, like sons.

Syawal juga ada menceritakan kisah kehebatan anak-anak Sheikh Zaed tadi. Pastinya punya kejayaan yang membanggakan.

“Umar, Hussin, Hassan, Hashim, Ibrahim, Ghazi,” sebut Sheikh Zaed sambil jari tunjuk ke anaknya satu persatu.

Macam yang Syawal cerita tadi, ada enam putera, satu puteri. Tapi, mana puterinya? Aduh.. nak mengingat enam nama dah satu hal. Ada pulak tiga muka serupa. Triplet. Macam mana dia nak cam nanti?

Tapi Farhan tetap senyum manis sebelum turut berbalas salam dengan mereka berenam. Telan liur juga melihat pandangan mereka berenam. Semua serius maut.

And this is Halimaton, Umar’s wife. Ameera, Hussin’s wife. Umairah, Hassan’s wife. Fatima, Hashim’s wife.”

Farhan turut senyum hormat kepada wanita-wanita bertudung itu setelah diperkenalkan.

Ustaz Farhan, Ustaz Syawal, thank you for accepting our invitation tonight.”

Thank you for inviting us too.” Farhan turut berbahasa.

Ahlan wa sahlan! Ya Ummi.. ya Abi..” Suara lunak dan manja itu tiba-tiba mencelah. Semua kepala menoleh ke arah itu.

Farhan melihat seorang gadis berjalan perlahan-lahan ke arah mereka. Gaya macam baru pulang. Sebaik sahaja wajahnya kelihatan, rahang Farhan hampir jatuh bergolek. Cepat-cepat dia kawal reaksi mukanya yang jelas-jelas terpegun dengan keindahan ciptaan Tuhan itu.

Subhanallah.. cantiknya! Kalaulah dia sedang duduk, rasanya automatik kaki akan berdiri. Sekarang tengah berdiri pun kaki rasa macam kena gam. Terpaku!

Wajahnya bujur sireh. Kening agak tebal tapi cantik terbentuk menunjukkan keasliannya. Matanya.. ya Allah.. cantik sangat matanya! Bulat dan beralis lebat. Terpanah Farhan dengan anak mata besar amber itu. Hidungya pula kecil tapi mancung terletak. Bibirnya mungil dengan belahan di tengah-tengah bibir bawahnya. Cantik dengan pashmina berwarna merah dilitkan di sekeliling kepalanya. Gaya seorang gadis moden Jordan.

Satu perkataan yang mampu diucapkan. Sempurna! Aneh.. Jantungnya dah lama tak berdegup seperti tadi. Macam lepas lumba lari. Apa sihir gadis itu pakai sampai mampu bikin jantungnya kerja lebih masa sedangkan mereka tak pernah bertukar dialog pun. Malah gadis itu sikit pun tak jeling ke arahnya.

Farhan cepat-cepat tersedar. Cepat-cepat mengalih pandangan matanya. Tak patut teliti anak dara orang sampai belah bibir pun dia sempat nampak. Astaghfirullahalazim! Haraplah keluarga gadis itu tak perasan dia yang dah agak biadap meneliti setiap inci gadis itu. Tak pasal-pasal dia berWWE dengan tujuh lelaki. Tujuh lawan dua. Itupun kalau Syawal berpihak kepadanya.

Farhan hanya melihat gadis itu memeluk Sheikh Zaed dan Sheikha Jamila. Inilah puteri bongsu mereka. Nampak manja dan agak kurang matang wajahnya. Tapi itulah yang buatkan dia nampak lagi suci dan cantik. Farhan yakin umurnya pun pasti masih muda. Mungkin terlalu muda kalau dibandingkan dengannya.

Siapakah nama bidadari itu? Farhan tertanya-tanya. Hati nakal mendoakan supaya bidadari itu menyedari kewujudannya.

Bagaikan dimakbulkan pula. Tak sampai sesaat, gadis itu menoleh ke arah Farhan. Atas bawah, atas bawah diselidiknya Farhan. Farhan rasa agak kurang selesa. Rasa macam gadis itu sedang berfikir berapa markah untuk diberikan kepadanya.

Dahi licin gadis itu berlipat.

 “You are the guest for tonight. And you are not from here,” kata gadis itu lagi.

Dan jantung Farhan yang tadinya cuma dup… dap… dup… dap… Kini dah jadi dupdap.. dupdap.. dupdap.. Mula laju!

Tolong.. tolong terus bercakap! Sebab suara gadis itu sangat indah.

Asian.” Gadis itu meneka. “Hal tatakallam al-arabiya? (Adakah awak bercakap bahasa Arab?)”

Hmm.. cakap Arab lagi sedap suaranya!

Dalam banyak-banyak itu, Farhan cuma faham Asian dan arabiya. Selebihnya… blur. Sepanjang duduk di sini, cuma beberapa perkataan asas yang dia tahu.

Oh, you don’t undertand Arabic! I’m sorry. So, where are you from?” soalnya. Sekali lagi dianalisisnya Farhan dari atas sampai bawah.

You’re from Thailand.” Belum sempat Farhan menjawab, gadis itu dah menebak dengan yakinnya. Mulut sengih puas hati.

Farhan ternganga. Thailand? Kemudian pandang tubuh sendiri. Cuma berbaju kameja putih dan bergeans. Takde pakai bendera Thailand. Jadi, apa yang buatkkan budak tu cop dia orang Thailand? Muka macam orang siam ke?

Baru je Farhan nak betulkan balik, kata-kata seterusnya daripada gadis itu buatkan Farhan sekali lagi terlongo.

Sawadeekap, Mr. Yusawak.” Kedua-dua tangan disatukan rapat ke muka sebelum tunduk ke arah Farhan. Macam yang selalu dibuat oleh orang Thailand tiap kali bertegur sapa.

Mr... apa?  Apa kat depan Wak tu? Yusawak?

Kali ini Farhan dengar berdekah ketawa dari abang-abang gadis itu. Syawal turut tumpang sekaki. Jangankan  mereka, Sheikh Zaed juga macam tengah cuba menahan senyum.

“Leyla!” Suara Sheikha Jamila agak marah dengan puteri bongsunya itu.

Leyla! Nama bidadari tu adalah Leyla. Nama yang sangat biasa digunakan di sini. Tapi Leyla di depannya ini unik binti ajaib.

Leyla buat muka tak bersalah.

Ma ajlmel anta (Kacaknya awak),” kata Leyla lagi sambil pandang Farhan.

“Hah?” Sekali lagi ternganga Farhan bila dengar budak tu cakap arab. Kemudian pandang kamus bergerak dia. Tapi Syawal tengah sibuk tahan ketawa. Abang-abang gadis itu turut senyum lucu.

Apa yang kelakar? Apa yang Leyla cakap padanya?

“Leyla!” Kali ini datang daripada ayahnya pula.

Leyla pandang pula ayahnya. Mukanya macam tengah cakap, ‘Apa masalahnya?’

Huwa wasim (Dia kacak).” Leyla bersuara lagi. Kali ini kepada orang tuanya.

Kemudian kedengaran mereka bercakap dalam bahasa Arab. Panjang dan lebar.

Okey.. sekarang Farhan rasa dia macam makhluk Bumi tengah buat lawatan sambil belajar ke planet Zuhal. Tak faham sepatah haram! Sekali lagi pandang Syawal, Syawal tengah gelak.

Farhan ketap bibir. Sila ingatkan dia untuk luku kepala budak bertuah tu lepas ni! Tak guna punya kamus bergerak. Dia yakin Syawal faham setiap bait kata dari percakapan mereka. Dan hatinya kuat menyatakan yang mereka sedang bercakap tentang dia.

Farhan.. sila masuk kelas arab bermula dari besok, okey?

Maa ismuka? What’s your name, handsome?” Suara indah itu mengembalikan Farhan ke alam nyata.

Wajah Leyla dipandang dengan pandangan tak percaya. Agak terkejut bila Leyla panggil dia handsome. Kebiasaanya gadis Jordan yang dia jumpa malu-malu dan kadang-kadang amat payah untuk berbual dengan lelaki. Dengan lelaki asing apatah lagi.

Farhan. I’m from Malaysia,” jawab Farhan cepat-cepat sebelum sekali lagi di-Mr.-Yusawak oleh gadis itu. Hampir gagap dia namun cepat dikawalnya.

Serius.. apa ilmu budak ni pakai? Sampai dia.. Farhan Badriz yang selalu yakin dengan perempuan boleh rasa nervous dan hampir gagap? Dengan Nurin dulu pun tak macam ni rasanya. Teringat balik pertemuan pertamanya dengan Nurin di Harraz Holdings dulu. Dia dengan penuh yakin memberitahu namanya.

Nampak wajah terkejut Leyla.

I’m Leyla. Malaysia? Saya tahu cakap Bahasa Melayu.” Leyla teruja.

Kali ini Farhan pula yang terkejut. Lancar Bahasa Melayu Leyla walaupun dengan slang arabnya.

My parents, my brothers, they all can speak Malay. But not as good as me. I spoke Malay for seven years. Almost half of my life was spent in Malaysia.” Leyla berkata bangga.

Hampir separuh usia dia? Alahai.. berapa la umur budak ni? Kepala mula buat kira-kira. Tujuh darab dua, empat belas. Tapi dia cakap tujuh tahun dia bercakap bahasa Melayu. So, anggap baby mula bercakap dua tahun. Jadi, empat belas tambah dua, enam belas. Takkan umur dia tujuh belas tahun kut?

Alahai.. takkan sekolah lagi kut! Farhan teguk liur. Entah kenapa rasa kecewa. Sangat jauh beza umur dengannya.

I know how to sing Negaraku.”

Hah? Farhan terkedu lagi. Serius budak ni bercakap dengan dia pasal lagu Negaraku? Bila jeling Syawal, lelaki itu semaksima mungkin tengah tahan gelak.

Kemudian nampak wajah Leyla berkerut. Seakan-akan baru lepas teringat sesuatu.

“Adakah awak tunang saya?”

Hampir tersedak air liur sendiri Farhan rasa. Luas matanya sebab terkejut.

“Leyla!” Akhirnya Sheikh Zaed dan Sheikha Jamila bergabung.

“Tu.. tunang?” Kali ni tak mampu nak tapis gagapnya. Sebab sumpah Farhan hampir kena serangan jantung lepas dengan soalan luar alam Leyla tadi.

Sheikh Zaed mengeluh.

I guess we have a lot of things to discuss before the feast. Privately!” Suara Sheikh Zaed itu hampir buat Farhan goyang lutut. Lelaki itu serius.

Farhan telan liur lagi. Belum pun makan malam bermula, rasanya dia kenyang dengan air liur sendiri.

    -----------------

Engaged?” Farhan terkedu. Sedang mencerna proposal yang diberikan oleh Sheikh Zaed tak sampai seminit tadi.

Farhan kini berdua dengan Sheikh Zaed di dalam bilik kerja lelaki itu. Tertanya-tanya juga Farhan kenapa mereka berada di sini sedangkan Sheikh Zaed tak pernah membenarkan sesiapa masuk ke dalam bilik kerjanya. Tiada sesiapa yang pernah melihat ruangan ini kecuali ahli keluarganya dan Farhanlah orang asing pertama.

Macam mana dia tahu? Terima kasih kepada Leyla yang seriang kanak-kanak ribena mengkhabarkan berita itu di depan semua orang. Dengan penuh ikhlas mengucapkan tahniah kepada Farhan kerana menjadi insan bertuah pertama, sebelum dia diheret oleh Sheikha Jamila ke dapur.

Yes. Engaged to my daughter and be a good fiancĂ©. Hanya sementara sahaja.”

Farhan ternganga. Wah.. dah macam drama! Aku ingat dalam cerita melayu je yang berlakon jadi tunang olok-olok. Tapi di Jordan lagi advance. Bapak dia yang suruh jadi tunang olok-olok untuk anaknya. Dulu drama Teman Lelaki Upahan dah popular. Rasanya dah boleh kut dia menawarkan diri sendiri untuk jadi hero drama terbaru, Tunang Upahan untuk Anaknya. Gerenti trending.

“Tapi, kenapa saya?” soal Farhan.

“Sebab anta datang pada masa yang sangat tepat. Dan anta orang Malaysia.”

Sebab dia orang Malaysia? Apa kaitannya? Farhan diam. Tunggu lelaki di depannya menyambung kata.

“Senang cerita, ini seperti hubungan perniagaan. Ana mahu sesuatu dari anta, anta mahu sesuatu dari ana. Give and take. Anta orang Malaysia. Tunang cara Malaysia berbeza. Ana mahu anta bertunang mengikut negara anta.”

Farhan makin blur.

“Begini, ya Ustaz Farhan. Pertunangan di sini dipanggil khitbah. Anta kena tandatangan Katb al Kitab, a marriage contract. Secara teknikalnya jadi suami isteri yang sah. Bezanya tak boleh tinggal bersama sehingga majlis perkahwinan nanti.”

Pucat muka Farhan. Mar..marriage contract?? Nak sebut pun gagap! Tunang upahan dah dinaiktaraf jadi suami upahan pulak ke?

“Sebab itu ana cakap ana mahu anta bertunang dengan Leyla mengikut cara negara anta. Jadi anta takkan buat apa-apa dengan Leyla. Orang lain tak perlu tahu anta dan Leyla bertunang macam mana.”

Farhan sedikit lega.

“Untuk berapa lama?”

“Setahun.”

Farhan berfikir seketika. Demi beberapa ekar tanah, dia kena bertunang olok-olok dengan puteri jutawan tu? Kalau dia menolak, sah-sah dia kena tendang keluar malam ni. Babailah projeknya itu. Besok boleh bungkus kain, balik Malaysia. Tapi, bukan Farhan namanya kalau mengalah separuh jalan.

Tapi.. bertunang? Olok-olok pulak tu! Kan senang cakap tunang betul-betul. Mesti dia terus setuju. Dapat isteri. Cantik pulak tu. Tak payah dah pusing kepala fikir pasal jodoh. Haha. Amboi, Farhan! Bukan main. Padahal lepas Sheikh Zaed sebut pasal khitbah tadi pun dah macam nak kena cardiac arrest!

“Kenapa? Anta sudah punya keluarga di Malaysia? Anta dah ada kekasih? Tunang? Atau isteri?” soal Sheikh Zaed. Mungkin perasan muka enggan Farhan.

“Eh, saya masih bujang. Tak ada siapa-siapa,” jujur Farhan.

Bijak kau Farhan, jawab macam tu! Kau dah takde sebab nak tolak lepas ni.

Dah tu, takkan nak menipu? Suara hati saling berbalah.

“Sebenarnya, Leyla jatuh cinta dengan sepupu dia sendiri, Hasbi.” Sedang Farhan dalam kecelaruan jiwa, Sheikh Zaed mula bercerita.

“Hasbi cinta pertama Leyla. Mereka sama-sama membesar, sebab itulah Leyla cintakan Hasbi. Tapi sayangnya Leyla hanyalah bertepuk sebelah tangan. Hasbi cuma anggap dia seperti adik. Dan sekarang, Hasbi bakal berkahwin tak lama lagi. Leyla sangat sedih selepas mendapat berita itu. Dia menangis.”

Suara Sheikh Zaed sedikit rendah. Riak wajahnya juga sedih. Hati ayah mana yang sanggup melihat anak perempuannya berduka? Anak perempuan tunggal. Bongsu pula tu. Farhan tahu walaupun dilanda kesibukan, hal anak-anaknya tetap nombor satu untuk Sheikh Zaed.

Farhan cuma diam. Cuba menghadam cerita sedih itu. Leyla jatuh cinta tapi lelaki tu pilih orang lain? Cinta tak berbalas. Kenapa rasa macam kisah dia je? Rasanya dia faham perasaan Leyla.

Kemudian rasa marah. Siapa yang sanggup lukakan hati Leyla? Betapa bodohnya lelaki itu menolak wanita secantik Leyla itu. Mengenangkan hati Leyla sudah menjadi milik orang, entah kenapa Farhan rasa sedikit kecewa.

“Jadi ana perlukan lelaki untuk temankan Leyla ke majlis perkahwinan itu nanti. Ana mahu menunjukkan yang ana juga sudah cari pengganti untuk Leyla. This is like a peace offering method. Ana tak mahu bermusuhan dengan keluarga Hasbi kerana hal ini.”

Farhan senyap. Dia tahu masyarakat Arab sangat pentingkan silaturrahim. Keluarga adalah segala-galanya. Malah, selalu juga mereka kahwin sesama sepupu. Masih menjadi budaya di sini, jodoh anak ditentukan oleh keluarga. Cuma.. dalam hal Leyla ni, tak tahulah Farhan kenapa tak jodohkan je Leyla dengan Hasbi? Bukan ke biasanya anak akan ikut cakap orang tua?

Dan sekarang tak pasal-pasal nama Farhan terlibat. Tiga bulan di Jordan, dah kena lamar jadi bakal menantu jutawan Jordan. Orang lain ada? Tiada orang pasti syak yang semuanya hanyalah aturan Sheikh Zaed. Jadi tiada siapa yang peduli dari ceruk mana datangnya lelaki untuk Leyla sebab ayahnya pasti cari yang terbaik untuk anaknya.

Masalahnya… terbaikkah dia untuk Leyla sekali pun hanya untuk sementara? Farhan sendiri masih punya terlalu banyak kekurangan untuk diperbaiki.

“Tapi.. berapa umur Leyla?” Teragak-agak Farhan bertanya. Buatnya tak cukup umur budak tu, mahu orang ingat dia pedophile. Berjalan sebelah Leyla karang, tak pasal-pasal orang ingat dia bapak Leyla.

Sheikh Zaed ketawa. Pasti dapat membaca apa dalam kepala Farhan.

“Dia dah dua puluh satu tahun.”

Farhan lega. Nasib baik tak macam tekaannya. Sekurang-kurangnya umurnya bermula dengan angka dua. Bersyukur yang Leyla bukan budak tak habis sekolah lagi.

“Mungkin kerana dia anak bongsu, dia nampak keanak-anakan dan manja. Tapi, percayalah! Itu bukan Leyla yang anta kenal.”

Farhan nampak blur. Kenapa?

Let’s just say… she’s unpredictable.”

Macam… tiba-tiba panggil dia Mr. Yusawak? Sungguhlah sampai sekarang Farhan tak faham dari ceruk mana datangnya nama itu. Dan dia orang Thailand? Rasa nak gelak bila ingat balik.

“Tapi jarak umur kami agak jauh.” Farhan rasa risau. Ada sesetengah orang tak boleh terima kalau jarak umur terlalu jauh.

“Kenapa? Anta sekarang lima puluh tahunkah?”

“Eh, takdelah macam tu. Saya dua puluh sembilan. Lapan tahun lebih tua dari Leyla.”

Sheikh Zaed senyum.

“Jangan risau. Inikan sementara.”

Farhan baru tersedar. A’aalah… semuanya hanyalah lakonan. Untuk setahun.

“Kenapa Sheikh percayakan saya untuk jadi tunang Leyla? Sheikh baru kenal saya. Leyla sangat cantik. Sheikh pun tahu. Jadi, Sheikh tak risau ke kalau saya cuba apa-apakan Leyla?” soal Farhan.

Kenyataan. Leyla sangat cantik. Entah dah berapa ramai lelaki yang terpanah macam dia tadi. Kalaulah Farhan masih belum berubah, dia yakin sekarang ini pasti dia sedang fikirkan cara macam mana mahu pikat hati Leyla. Bikin perempuan itu jatuh cinta dan melutut kepadanya. Anak jutawan tak anak jutawan!

“Sebab ana tahu anta takkan buatlah ana pilih anta. Macam yang ana cakap tadi, anta perlukan sesuatu daripada ana. Anta akan fikir dua kali untuk bertindak bodoh. Kalau anta berani apa-apakan anak ana, cukuplah ana cakap yang ana punya kuasa untuk musnahkan apa yang anta ada sekarang ni, termasuklah milik keluarga anta di Malaysia.”

Gulp! Telan liur Farhan mendengar ugutan Sheikh Zaed itu. Tahu dia tak bergurau. Dan tahu kata-kata itu memang satu fakta. Farhan sedang bermain dengan api. Tersalah sikit, habis terbakar.

Tapi.. manusia perlukan api untuk hidup, Farhan!

“Tapi, ana tahu anta takkan buat semua itu. Anta anak yang baik. Jadi, anta jangan risau. Lagipun lelaki Malaysia gentleman. Ana tahu lelaki Malaysia pandang tinggi pada perempuan.” Sheikh Zaed senyum untuk hilangkan gundah di hati Farhan.

Kenyataan. Masyarakat arab terkenal dengan ketidaksamaan layanan antara lelaki dan perempuan. Masih ada yang berfikiran tertutup dan menganggap wanita itu kaum yang lemah dan selayaknya duduk di rumah. Tapi, Jordan ini merupakan sebuah negara arab yang moden dan berfikiran terbuka. Sistem pendidikan pun dah sama rata antara lelaki dan perempuan. Cara wanita berpakaian pun berfesyen-fesyen.

“Leyla tahu ke semua ni?”

“Tahu. Dia cuma setuju. Dia biarkan ana tentukan semuanya.”

Farhan terdiam. Betul-betul frust bunyinya tu.

“Tapi, apa yang akan berlaku kepada kami berdua selepas setahun berlalu?” soal Farhan. Yang pasti tiada majlis perkahwinan yang bakal berlangsung.

“Jangan risau. Itu lagi dua belas bulan punya cerita. Nanti kita fikir sama-sama. Keutamaan ana sekarang adalah mencari pasangan untuk Leyla ke majlis itu nanti.”

“Jadi, Ustaz Farhan? Macam mana? Kalau setuju, besok juga ana sign surat jual beli tanah tu dan juga perjanjian ni. Anta jangan risau. Ana juga akan tolong anta untuk memudahkan projek anta itu. Ana janji.”

Apa? Tiada masa yang diberikan untuk berfikir? Tapi tak pula Farhan cakap macam tu. Dia cuma pejam mata seketika. Tiga hari lagi ke, tiga minggu lagi ke, jawapannya tetap sama dengan malam ni. Macamlah dia ada pilihan lain.

“Ya. Saya setuju.”

Sebab dia juga mahu menolong Leyla. Mungkin sebab dia tahu rasanya bila terpaksa ikhlaskan hati sendiri untuk melihat kebahagiaan orang yang kita sayang. Walaupun bukan dengan kita. Mana tahu dia boleh berkawan rapat dengan Leyla nanti? Dapat juga kawan baru di sini.

Cuma.. satu persoalan yang Farhan gatal nak tanya kepada Sheikh Zaed tapi dia tak punya keberanian. Akhirnya, disimpannya soalan itu untuk difikirkan sendiri.

Apa akan jadi seandainya dalam masa setahun itu, dia dan Leyla saling jatuh cinta?

Ah, jangan fikir benda yang takkan terjadi! Leyla masih belum dapat lupakan sepupunya itu dan dia juga masih dibayangi oleh Nurin. Jadi, bila dua hati yang dah dimiliki orang lain bersatu, pasti tiada apa yang bakal terjadi.

So, Ustaz Farhan, welcome to my family.”

“Farhan. Cuma panggil saya Farhan.” Taknak terlalu formal.

Masa mula-mula sampai kat Jordan dulu, pelik bila orang panggil dia dengan gelaran Ustaz di depan. Muka dia macam pak ustaz ke sebab yang dia tahu ustaz tu adalah cikgu agama? Tapi sebenarnya itu adalah salah satu gelaran hormat untuk seorang lelaki.

“Baiklah, Farhan.”

   --------------

“Apa yang Sheikh Zaed nak daripada Tuan Farhan?” soal Syawal.

 Ketika itu dia sedang memandu kereta bosnya itu. Jadi pak supir untuk Farhan malam ini. Mereka berdua baru pulang dari makan malam di rumah Sheikh Zaed. Alhamdulillah.. semuanya berjalan lancar. Mereka sekeluarga pun ramah.

“Dia cakap dia setuju nak jual tanah tu. Esok dia nak bincang. Tapi, dia letak syarat.”

“Syarat? Syarat apa?”

Farhan tarik nafas. Tak tahu nak cerita ke tak pada Syawal. Tapi, rasanya tak luak pun kalau cerita. Suatu hari nanti, mesti kecoh juga walaupun semua tak tahu kisah disebaliknya.

“Dia nak aku jadi tunang anak dia untuk setahun,” cerita Farhan.

Syawal terkejut.

“Bos nak kahwin dengan Leyla ke?” Boleh diagak siapa yang bakal dipadankan dengan Farhan nanti.

“Tuan, Tuan tahukan macam mana tradisi bertunang orang sini?” tanya Syawal lagi.

“Tahu. Tapi Sheikh Zaed cakap kalau aku tak setuju, dia takkan jual tanah tu.”

“Itu dah macam ambik kesempatan kat Tuan. Tuan setuju ke?”

“Apa pilihan aku ada?” Mendatar suara Farhan.

Ya.. dia diberi pilihan. Terima atau tak. Terima, semua berjalan lancar walaupun mungkin hidupnya jadi sedikit kompleks untuk masa hadapan. Tak terima, macam yang dia cakap tadi, bungkus kain, balik Malaysia. Dan dia telah memutuskan yang terbaik untuk semua pihak.

“Tapi bagi kami, tunang sekadar bertukar cincin. Macam bertunang.”

“Wah.. Tuan dah jadi tunang orang malam ni. Patutlah beria-ia keluarga Sheikh Zaed korek latar belakang Tuan.”

Teringat balik selepas makan malam tadi. Serius dah macam berta’aruf. Mereka berdua dikelilingi oleh keluarga perempuan dan dia pula macam wakil untuk Farhan. Dari si ayah, ke si emak, ke satu persatu abang-abangnya, semua tak lepas peluang tanya pasal Farhan.

Tapi bosnya itu hanya tenang. Farhan memang selalu tenang terutama sekali ketika berurusan dalam perniagaan. Soalan dijawab dengan penuh yakin dan lancar.

“Untung Tuan. Dapat jadi menantu jutawan Jordan. Tak sia-sia jadi Mr. Yusawak malam ni,” usik Syawal sebelum ketawa dia pecah. Apa lagi yang harus dipanggil bila kena lamar jadi menantu jutawan?

Bibir Farhan turut mengukir senyum. Terus terbayang riak selamba si Leyla bersawadeekap dengannya tadi. Kelakar la pulak!

“Tak pasal-pasal bertukar kewarganegaraan dah aku. Kau tengok gaya aku ni macam orang Thailand ke?” Farhan masih tak faham. Kepala digeleng beberapa kali.

Dulu lepas beberapa hari pindah masuk apartment, anak jiran panggil dia ‘siini’. Bila tanya Syawal, maksudnya adalah orang China. Lagi tak masuk akal. Sebab mata dia tak sepet. Dan sekarang dah jadi orang Thailand pulak.

Syawal ketawa lagi. Bosnya itu tak sedar, mata setiap orang yang menilai pasti berbeza. Dia agak semuanya sebab bosnya itu berkulit cerah dan tinggi lampai. Tak macam kebanyakan orang Malaysia yang macam dia ni. Sawo matang dan sederhana tinggi. Kalau berdiri tepi mat arab, macam KLCC dengan Burj Al-Arab.

“Mungkin sebab Tuan handsome sangat kut. Bukan saya cakap. Leyla yang cakap Mr. Yusawak handsome,” gurau Syawal.

Farhan cebik bibir.

“Percayalah apa budak tu cakap.” Mentang-mentang Leyla panggil dia handsome masa nak tanya nama tadi. Dia tahu Leyla bukannya serius. Itu dah macam satu nickname dalam bahasa Inggeris yang digunakan untuk panggil orang bila kita tak tahu nak panggil dia apa. Macam sweety, dear, beautiful. Jadi buat apa nak ambil serius?

Gelak Syawal pecah.

“Saya percaya. Tiga kali kut dia cakap Tuan kacak. Tapi Tuan tak faham.” Syawal sengih.

Oh.. yang semua gelak-gelak tadi sebab ni ke?

“Habis, kalau kacak cuma orang Thailand? Malaysia takde yang kacak, macam tu?” Suara Farhan berbaur tak puas hati.

“Tuan dah buktikan orang Malaysia kacak.” Syawal sengih.

Geleng kepala Farhan mendengarnya.

“Apa pandangan Tuan terhadap Leyla?”

Farhan terus membayangkan wajah cantik Leyla. Tanpa sedar bibir automatik mengorak senyum.

She’s beautiful.” No.. even beautiful is not the right word to describe!

“Dia anak manja.” Semua orang pun nampak.

“Dia nampak innocence. Macam tak tahu apa-apa.” Semuanya terbias dari raut suci Leyla dan gaya interaksi dengan keluarganya.

“Tapi dia outspoken.” Dia boleh putuskan Leyla bukan seorang pemalu. Jenis yang selamba dan aci redah bila bercakap. Tak macam perempuan lain. Membuatkan dia teringatkan Nurin. Nurin juga selamba orangnya.

“Dia memang macam tu ke? Gaya dia.. sekali orang tengok akan cakap like a spoilt brat?”

Apatah lagi dengan latar belakangnya berketurunan Khalifa. Macam kat Malaysia jugak. Kalau orang kaya, mesti cakap kaki enjoy, suka habiskan harta mak bapak.

Syawal senyum dulu.

“Tuan jangan nilai buku dari kulitnya. Tuan tak tahu siapa Leyla Zaed Al-Khalifa di sebalik wajah keanak-anakannya itu.”

Farhan tunggu Syawal terus bercerita.

“Dia tu student JUST. Dalam bidang Software Engineering. Beberapa bulan sebelum tuan datang ke sini, Khalifa Group alami krisis. Tiba-tiba sistemnya kena hacked dengan ghost hacker. Sheikh Zaed cari orang yang boleh detect hackers tu. Tuan rasa siapa yang akhirnya selesaikan masalah tu?”

Leyla?

“Ya.. Leyla. Sheikh Zaed sibuk upah pakar-pakar networking and security untuk kesan the hacker. Dah namanya ghost, IP address pun asyik berubah-ubah. Kemudian syak hackers lebih daripada seorang. Seminggu berperang dengan benda ni.”

“Tapi Sheikh Zaed lupa yang dia ada anak bongsu yang hebat dalam bab-bab macam ni. Datang Leyla kemudiannya, dia cuma perlukan tiga jam je untuk selesaikan semuanya.”

Wow.. Farhan kagum tiba-tiba.

“Tahun lepas, Khal Technology, salah satu syarikat di bawah Khalifa Group memperkenalkan anti-virus baru. HASHAV Anti-virus, keistimewaannya ada satu aplikasi khas untuk anti-theft. Dapat detect lokasi kalau komputer dicuri walaupun  komputer mati. Aplikasi tu juga save automatically semua program dalam laptop. In case kalau format atau tukar laptop baru, cuma perlu install balik aplikasi tu dan hanya satu klik, semua program akan jadi macam laptop lama, CTRL+C, CTRL+V.”

Guess who the founder is? Of course semuanya idea Leyla. Tapi semestinya semuanya atas nama abang-abangnya itu. Let’s just say she’s…”

“Genius!” sambung Farhan. Perkataan yang turut sama difikirkan Syawal.

“Ya, genius!”

“Habis tu buat apa dia belajar di universiti lagi?”

“Ambil syarat, Tuan. Nak certificate. Lagipun Leyla ni hidup dia macam orang biasa. Leyla anak bongsu. Puteri emas Sheikh Zaed. Sheikh Zaed pulak punya kuasa besar. Abang-abangnya terlebih protective. Sebab tu jarang ada orang yang tahu pasal Leyla. Kalau bukan dalam majlis tertutup, Sheikh Zaed takkan bawak Sheikha Jamila dan Leyla. Memang mereka sekeluarga jaga privasi Leyla.”

“Habis yang kau serba tahu ni macam mana?” Terangkat sebelah kening Farhan tanya orang sebelah. Boleh percaya ke tak ni?

“Saya suka dengar orang bercerita, Tuan. Lagipun ada kawan kepada kawan saya, student medik. Tengah buat research di bawah pensyarah dia. Pensyarah dia bekerjasama dengan salah sorang pensyarah Leyla. Pensyarah Leyla tu pula mintak tolong Leyla. Sekarang mereka semua bekerjasama untuk gabungkan IT dalam health. Sekarang tengah test health application baru. Pasal macam mana nak test BP melalui heartbeat. Tengah check validity and reliability applikasi tu. Kalau menjadi, Ministry of Health akan iktiraf. Apa yang saya boleh cakap, memang wow. Cuma guna smart phone je nak check BP.”

Terdiam Farhan mendengarnya. Leyla nampak bercita-cita tinggi. Umur masih muda tapi dah banyak kejayaan dia. Kagum!

Tiba-tiba teringat dia masa zaman belajar dulu. Belajar dengan keseronokan sama naik. Perempuan. Kelab. Kadang-kadang sampai ke pagi. Perempuan jadi peneman tidur tak payah cakaplah. Astaghfirullahalazim! Malu dia nak ingat balik dosa lama dia.

Itu kisah masa belajar. Habis belajar pulak, goyang kaki kat rumah. Tak payah risau nak cari duit sebab duit dalam banknya dah boleh tanggung dia sampai mati. Dia tak suka kerja. Kenapa? Sebab nanti stres. Nanti kepala kena fikir banyak benda. Nanti dia takde masa nak keluar enjoy.

Dia bukan Harraz yang dah macam penghidap bi-polar disorder. Masa kerja, serius dan penuh kepimpinan. Tiada istilah main-main. Bila dah keluar enjoy, macam lepas bersalin kulit. Seratus lapan puluh darjah bertukar. Yang baik-baik, yang hebat-hebat semua ada pada Harraz. Kalau bab Harraz Holdings, dia memang tabik dengan Harraz.

Dia mana pernah peduli dengan bebelan orang tuanya. Sehingga satu hari hati dijentik oleh Nurin. Tiba-tiba hati rasa dicengkam. Nurin lagi. Nurin lagi. Move on, Farhan! Move on!

     -----------------

Dada Leyla berdebar-debar. Hayunan kakinya diperlahankan sebaik sahaja susuk tinggi lelaki yang sedang membelakanginya itu kelihatan. Saja mahu melengah-lengahkan masa dan memberi peluang kepada otak untuk berfikir.

Farhan Badriz. Sebaris nama yang hanya diketahui melalui Abinya sehinggalah satu malam akhirnya takdir mempertemukan mereka. Sungguh dia sedikit terkejut apabila lelaki itu mengaku dia datang dari Malaysia kerana wajahnya tak macam orang Malaysia yang dia kenal.

Tinggi. Hampir enam kaki. Wajahnya manis. Atau.. patutkah dia cakap, kacak? Ya, lelaki itu memang kacak. Bila senyum, ada lekuk dalam di pipi kanannya. Wajahnya awet muda. Susah nak percaya bila abi cakap yang dia sudah hampir tiga puluh tahun. Sangkanya lelaki itu masih baru pertengahan dua puluhan. Dengan sedikit jambang di wajahnya pun Farhan masih nampak muda. Kalau tiada? Mungkin orang akan ingat dia baru habis belajar.

Semakin hampir dengan Farhan. Lelaki itu masih belum sedar dengan kehadirannya. Sedang senyum-senyum sambil menaip sesuatu di telefon pintarnya. Sekali orang tengok, mesti sedang bermesej dengan orang tersayang.

Orang tersayang? Gulp! Leyla teguk liur. Entah-entah Farhan sudah punya kekasih hati di Malaysia. Entah kenapa kenyatan itu buatkan hatinya sedikit tidak tenang. Tapi abi cakap dia masih bujang. Haraplah Farhan tak menipu.

Beberapa meter sebelum tiba di kereta Farhan, Leyla berhenti. Tubuhnya dipandang. Betul ke apa yang dia buat ni? Takut pula dengan reaksi Farhan. Kalau dia tak suka, malunya! Entah kenapa dada Leyla sekali lagi berdebar.

“Eh, Leyla! Assalamualaikum.” Farhan yang tiba-tiba rasa macam ada orang lain dekat dengannya terus berpusing ke belakangnya. Terkejut bila nampak Leyla.

Terus telefon masuk kocek. Tadi dia sibuk berbalas WhatsApp dengan Harraz. Harraz menkhabarkan satu berita kepadanya. Nurin mengandung. Sudah tentu dia gembira mendengarnya. Harraz tak payah cakaplah. Cukuplah dengan sepuluh emoji senyum nampak gigi, sepuluh emoji yang mata ada bentuk love tu, dia tahu Harraz sekarang ni mungin rasa nak lompat bulan.

“Waalaikumussalam.” Suara lembut Leyla menjawab. Dada makin berdebar menunggu reaksi Farhan. Tapi muka selamba tetap ditayang.

Hampir ternganga Farhan bila perasan apa yang dipakai Leyla. Leyla berbaju kurung! Baju kebangsaan Malaysia. Bukan baju kurung moden yang ikut bentuk tubuh dan selalu ada lip-lap lip-lap batu berlian itu. Tapi yang bajunya potongan lurus. Yang kainnya susun tepi. Yang namanya baju kurung tradisional berkain kapas.

Simple.

Tapi mampu untuk bikin Farhan terpaku, terskru di tempat dia berdiri. Bila tengok gadis arab berbaju kurung, rasa aneh. Juga rasa bangga. Yang pasti, Leyla dah membuka matanya yang baju kurung tradisional masih ada umphnya.

“Awak pakai baju kurung?” Farhan masih terkejut.

“Kenapa? Salah ke? Saya cuma pakai baju rasmi negara tunang saya. Biar orang tahu tunang saya orang Malaysia.”

Farhan tak tahu nak balas apa. Rasa terharu? Sungguhlah Leyla ni unpredictable!

“Nampak buruk ya?” Teragak-agak Leyla tanya. Dia mengaku dia sendiri rasa pelik lepas pakai baju ni. Dia pun dah lupa kali terakhir dia pakai baju ni. Semasa bersekolah di Malaysia, lebih kurang sebelas tahun yang lepas?

Buruk ke? Alahai.. buat penat je dia merayu dengan Siti supaya pinjamkan baju kurung kepadanya.

No!” Cepat Farhan menafikan. “You look err… beautiful,” puji Farhan ikhlas. Pelahan je di hujung ayat. Masih segan untuk memuji Leyla.

Ayuh, Farhan! Kata bekas playboy. Mana ayat cair lutut kau ni?

Thank you. You look handsome too.” Leyla jujur memuji. Dipandangnya pula tubuh Farhan yang tersarung khandura berwarna gangsa, sejenis jubah lelaki.

Leyla senyum sendiri. Mereka macam sedang bertukar identiti. Dia pakai baju Malaysia, Farhan pakai baju Arab.

Thank you too,” balas Farhan.

Kemudian rasa janggal. Ini kali pertama dia berbual berdua dengan Leyla. Kali pertama juga keluar berdua dengan Leyla. Malam ini, dia dan Leyla bakal ke majlis perkahwinan sepupu Leyla, Hasbi. Ya.. Hasbi, lelaki tak berapa cerdik yang tolak cinta Leyla tu la! Tiba-tiba rasa marah.

Hmm.. jom?” ajak Farhan.

Leyla cuma angguk. Dia juga turut rasa janggal mahu keluar berdua dengan tunangnya itu. Kalau bukan sebab dia pulang agak lambat dari Irbid, pasti dia dan Farhan dapat pergi bersama-sama keluarganya. Mereka semua terlebih dahulu ke rumah bapa saudaranya itu petang tadi.

Farhan membukakan pintu penumpang bahagian hadapan Audinya untuk Leyla. Leyla tanpa banyak suara cuma mengikut.

    --------------

Farhan mendekati Leyla yang sedang duduk di atas sebuah kerusi. Bunyi musik arab agak kuat bergema di dalam rumah besar itu. Meriah. Semua yang mendengar pasti tahu majlis perkahwinan sedang berlangsung.

Semeter sebelum sampai ke tempat Leyla, Farhan matikan langkah. Leyla masih belum sedar dengan kehadirannya. Farhan perasan mata Leyla penuh kesedihan menghala ke satu arah. Buatkan Farhan turut sama menoleh. Pasangan pengantin sedang menari bersama. Farhan faham.

“Hey, Leyla!” tegur Farhan. Senyuman ceria diberikan kepada tunangnya itu. Buat-buat tak perasan dengan muka sedih Leyla.

Leyla yang terkejut terus mengalih pandang. Nampak Farhan. Farhan dah ambil tempat di sebelahnya. Senyuman hambar diberikan untuk menutup kesedihannya.

“Hey, Farhan!” sahut Leyla pula.

Sejak mereka berpisah gara-gara tempat lelaki dan perempuan diasingkan tadi, baru sekarang nampak Farhan. Macam mana lelaki itu tadi? Mungkin terkial-kial dalam kalangan kelompok manusia yang asing. Kesian Farhan.

“Macam mana perkahwinan orang Jordan?” soal Leyla.

Dalam perjalanan ke sini tadi, mereka sempat berbual. Saja mahu buang kejanggalan antara mereka. Farhan cakap ini kali pertama dia melihat majlis perkahwinan masyarakat arab. Rasa agak teruja.

Definitely different from Malaysia. Tak sangka agak meriah. Kadang-kadang saya rasa macam awkward juga.”

Farhan teringat balik detik tadi. Sebaik sahaja dia dan Leyla sampai, Leyla ditarik ke tempat kaum perempuan dan dia pula diseret ke tempat kaum lelaki berkumpul. Bersama pengantin lelaki. Termangu-mangu dia di tengah-tengah alam. Risau juga sebab dia tak faham arab. Haraplah ada yang faham Bahasa Inggeris.

Nasib baik ada Ibrahim, abang Leyla yang ternampak dia. Ibrahim ajak Farhan menyertainya. Farhan cuma mengikut. Di situlah dia mula berbual dengan Hasbi. Dapat tahu serba sedikit tentang Hasbi. Kemudian Farhan nampak triplet sedang berkumpul tapi agak jauh dari mereka. Bila Farhan tanya Ibrahim kenapa, Ibrahim berbisik kepadanya mengatakan triplet itu masih berdendam dengan Hasbi kerana dah buat adik bongsu mereka menangis.

Kemudian Farhan teringat sesuatu.

“Dorang suruh saya menari tadi. Manalah saya tahu tarian arab.” Berkerut kening Farhan berkata. Seakan-akan mengadu bunyinya.

Leyla ketawa. Rasa kelakar dengan kata-kata lelaki itu.

Aasif (Maaf).” Leyla cepat-cepat minta maaf. Takut dikatakan biadap pula sebab ketawakan Farhan.

It’s okay.” At least when you laugh, you look happy

Farhan turut senyum.

“Kenapa awak duduk kat sini sorang-sorang? Tak tegur pengantin ke?” Saja menguji.

“Malaslah. Dia yang kahwin, dialah datang tegur saudara-mara dia,” cebik Leyla. Sedari mula majlis lagi Leyla sebenarnya asyik mengelak. Ketika kaum perempuan berkenal-kenalan tadi pun Leyla lari masuk tandas. Tak rela dia nak jumpa perempuan yang jadi isteri Hasbi itu.

Bagaikan berjanji, Farhan dan Leyla sama-sama menoleh ke arah pengantin. Ketika itu mereka sedang tersenyum gembira sambil Hasbi memusing-musingkan isterinya itu ketika menari.

Budaya kat sini agaknya. Memang suka menari ke? Farhan berfikir. Tapi yang menari cuma pasangan pengantin.

“Bukannya cantik sangat pun perempuan tu.” Suara Leyla agak marah.

Farhan cuma diam. Senyum dalam hati dengan sikap keanak-anakan Leyla itu. Namun mengakuinya kalau dibandingkan dengan Leyla.

“Mereka dah pun kahwin, Leyla. Awak pun kena gembira.”

Giliran Leyla pula terdiam. Betul juga. Mereka berdua dah kahwin. Nak taknak memang kena lupakannya.

“Awak dah makan? Mesti belum, kan?” Farhan cuba alih perhatian Leyla.

Bila Farhan sebut, baru rasa lapar. Sejujurnya dia memang belum makan apa-apa. Leyla geleng kepala. Hanya makan manisan yang diberikan ketika menyaksikan mereka berkahwin tadi.

Farhan tiba-tiba bangun.

“Awak nak pergi mana?” Berlipat dahi Leyla bertanya.

“Tunang saya lapar. Saya nak ambilkan dia makanan.”

“Eh, biarlah saya ambil sendiri. Kenapa pula awak nak susah-susah?” Segan! Mana ada lelaki yang pernah ambilkan makanan untuknya melainkan abi dan abang-abangnya. Kenapa Farhan tiba-tiba?

Tapi Farhan cuma senyum.

Why? Well… let’s just say that…” Buat-buat berfikir.

Macam yang Sheikh Zaed cakap dulu…

Malaysian men are gentlemen.” Farhan kenyit mata sebelum berlalu. Sempat nampak pipi Leyla yang merona merah selepas itu.

Mengayat gadis arab ni seronok juga. Farhan terus ketawa.

    ------------

“Amboi, bos! Senyum panjang nampak? Bulan jatuh ke riba ke?” Pagi itu, Syawal menegur bosnya. Sejak akhir-akhir ni Farhan makin ceria.

Farhan ketawa. Ketara sangat ke mood paginya itu? Dia pun tak tahu kenapa moodnya baik hari ni. Yang pasti bukan sebab bulan jatuh ke riba. Tapi sebab bidadari terjun ke dalam mimpi dia. Sebab tu nyenyak tidur semalam.

“Wah, bos saya belajar bahasa arab! Ada apa-apa ke ni?” usik Syawal lagi bila perasan ada satu buku agak tebal di atas meja Farhan.

Farhan cuma selamba.

“Aku dah lama belajar. Kau tu je yang tak tahu.” Bela diri. Memang dia baru belajar bahasa arab. Kalau dulu, tiap-tiap kali pagi Jumaat, dia akan ke kelas tajwid. Tapi sekarang dia turut belajar bahasa arab.

“Dahlah. Apa jadual aku hari ni?” soal Farhan serius. Memang setiap hari Syawal akan menjadi reminder bergerak dia.

“Hari ni tak sibuk sangat. Tuan cuma ada satu meeting di Zara Tower dengan wakil syarikat SkyDive, pukul sembilan pagi. Lepas tu Tuan kena lawat tapak di Irbid. Fasa pertama dah hampir siap, Tuan.”

Irbid! Farhan tahu Leyla belajar di Jordan University of Science and Technology di Irbid. Farhan senyum misteri. Sejak akhir-akhir ini mereka berdua menjadi makin rapat. Berkawan.

“Tuan?”

Hmm?” Buat-buat selamba bila tertangkap mengelamun oleh PAnya itu. Muka tak bersalah pandang Syawal. Mintak dia ulang balik apa yang dicakap tadi.

“Tuan nak bawak sesiapa ke Irbid atau tuan nak pergi sendiri?”

“Aku pergi sorang. Mungkin kejap je tengok site,” jawab Farhan. Padahal dia dah punya perancangan sendiri selepas itu.

“Nanti saya call Ahmad.” Ahmad itu adalah pemandu Farhan.

“Eh, tak payah! Aku drive.”

“Betul ke ni, bos?” Teragak-agak Syawal bertanya. Farhan jarang memandu sendiri. Katanya sebab agak kurang biasa sebab kat sini memandu sebelah kanan.

“Betullah. Pergi Irbid je pun. Bukan masuk Israel. Paling lama dua jam. Lagipun hari tu pernah pergi. InsyaAllah aku ingat jalan. GPS pun ada. Set dalam English, kan?”

Syawal cuma angguk. Kalau macam tu yang bosnya nak, dia cuma mengikut.

“Itu saja untuk hari ni. Ada apa-apa lagi, Tuan? Kalau takde, saya keluar dulu.”

“Oh, ya! Aku nak tanya. Macam mana nak puji perempuan cantik dalam bahasa Arab?”

Kenapa tiba-tiba tanya pasal cara-cara nak memuji perempuan cantik ni? Syawal pelik. Kemudian cepat saja mentol lampu muncul dalam kepala. Syawal senyum nipis. Patutlah beria-ia nak ke Irbid sendirian. Nakal bosnya itu!

“Hai, bos! Kata belajar bahasa arab. Kenapa tak belek kamus kat sebelah tu?” usik Syawal.

“Cakap je la!” Malas nak layan. Si Syawal ni memang tak pernah kering modal nak kenakan orang. Mentang-mentanglah dengan dia je boleh nak membahan dalam bahasa Melayu.

Anti Jamila. Maksudnya, awak cantik. Atau, Anti bint Jamila. Maksudnya, awak seorang gadis yang cantik. Tuan boleh juga puji masa panggil dia. Tuan cakap, ‘Ahlan, ya Jamila!’ Maksudnya lebih kurang macam… ‘Hello, beautiful!’ Kalau Tuan rasa macam tiba-tiba dia cantik pulak hari ni, Tuan boleh cakap ‘Tabdina alyawma jamilaton jeddan’.”

Farhan angguk-angguk. Cuba mengingat.

“Okey. Terima kasih. Kau boleh keluar,” kata Farhan selepas puas hati.

Syawal pula yang angguk. Mula melangkah untuk keluar. Bila sampai depan pintu, dia kembali berpusing.

“Tapikan, Tuan. Kalau nak cakap kat Leyla, dia jadi ‘Ya, Amar! Anti jamilaton jeddan.’ Oh, my most beautiful! You’re very beautiful. Sebab Leyla sangat cantik.” Sempat sengih sebelum menghilang di balik pintu.

    --------------

Dari jauh lagi Leyla dapat melihat tubuh tinggi Farhan yang sedang bersandar pada pintu kereta bahagian pemandu itu. Sedang berpeluk tubuh sambil mata memandang sekeliling kawasan kampusnya itu. Agak terkejut Leyla tadi apabila Farhan cakap dia berada di Irbid. Sangkanya lelaki itu cuma bergurau.

Beberapa langkah lagi dia hampir dengan Farhan, lelaki itu perasan dengannya. Senyuman manis terukir. Farhan membetulkan tubuhnya supaya tegak berdiri.

“Assalamualaikum, Leyla.”

“Waalaikumussalam, Farhan.”

Farhan pandang Leyla yang berdiri di depannya. Hari ini Leyla mengenakan abaya hitam yang terbelah di depan, berseluar slack berwarna khaki dan bertudung setona dengan seluarnya. Nampak bergaya tapi ciri islamik masih terjaga.

Tabdina alyawma jamilaton jeddan (Awak nampak cantik sangat hari ni).” Farhan ulang apa yang diajar Syawal tadi. Dari pagi dia menghafal.

Terkebil-kebil Leyla mendengarnya. Terkedu sesaat. Baru bibir mahu membalas, Farhan mengangkat dan menghalakan tapak tangan kanannya ke arah Leyla.

“Oh, tolong jangan balas dalam bahasa Arab sebab saya takkan faham.”

Kata-kata itu mengundang ketawa kecil Leyla.

“Okeylah.. kalau macam tu, saya ucap terima kasih. Awak pulak nampak…” Tubuh Farhan pula dipandang Leyla. “Macam baru balik dari tempat kerja,” sambung Leyla.

 “Apa? Takde saya kacak hari ni?” Farhan sengaja mengusik. Dia ketawa.

“Saya memang baru habis kerja pun,” tambah Farhan lagi. Sebenarnya waktu pejabat tamat jam empat setengah petang.

Tapi sekarang dah menunjukkan pukul dua petang. Perjalanan ke Amman memakan masa satu jam empat puluh minit. Kalau traffic jam dengki, mahu dua jam lebih. Sampai pejabatnya nanti dah nak habis waktu pejabat. Sama je nanti. Baik habiskan masa, kenal-kenal bandar Irbid dulu. Tak gitu?

“Wah, bolehlah awak jalan-jalan di Irbid! Awak dah pernah datang sini?” Leyla agak teruja. Farhan cuma senyum. Memang itulah niatnya.

Kepala digeleng sambil menyebut “Laa (Tidak).”

“Tunang saya nak temankan saya ke?” soal Farhan balik. Perkataan ‘tunang’ rasanya dah lancar keluar dari mulut.

“Boleh. Apa salahnya. Kelas saya pun dah habis. Tapi saya bawa kawan saya, boleh?”

Of course boleh.” Farhan juga tahu. Malah digalakkan. Mana mungkin Leyla mahu keluar berdua dengannya meskipun mereka dah bertunang.

“Tu kawan saya,” kata Leyla sambil menunjukkan jarinya ke satu arah. Dari jauh Farhan dapat melihat seorang gadis cantik yang bertudung sedang berjalan ke arah mereka. Senyum manis. Wajahnya nampak macam orang asia.

“Assalamualaikum,” tegur gadis itu. Lantas dijawab oleh Farhan dan Leyla.

“Farhan, ni kawan saya, Siti. Siti ni datang dari Malaysia juga. Dia pelajar perubatan. Siti, ni tunang saya, Farhan.” Leyla memperkenalkan mereka berdua.

Farhan dan Siti sekadar berbalas senyuman dan sama-sama tundukkan kepala sebagai tanda hormat.

“Apa khabar, Encik Farhan?”

“Khabar baik. Eh, tak payah berencik-encik! Panggil Farhan je cukup,” cantas Farhan. “Atau boleh panggil abang Farhan. Abang tak kisah,” tambah Farhan lagi. Mungkin faham dengan Siti yang mungkin mahu hormatkannya yang lebih tua.

“Baiklah, abang Farhan.”

“Abang Farhan? Kenapa kena panggil Abang Farhan?” soal Leyla blur. Yang dia tahu abang cuma dipanggil dalam adik-beradik.

“Oh.. sebab sayakan pangkat abang-abang. Saya lebih tua dan dia nak hormatkan saya. Saya taknak dia panggil saya encik, jadi dia panggil saya abang,” jelas Farhan.

“Bukan panggil kak ke? Kak Farhan?”

“Itu Indonesia. Malaysia panggil abang.” Dah ala-ala tengah bukak tusyen bahasa Melayu pulak Farhan rasa sekarang ni.

“Ya ke? Saya tak pernah tahu pun?” Suara Leyla seakan tak puas hati.

“Betullah. Macam kat sini juga. Panggil akhi, kan?”

Kemudian wajah Leyla sedikit terkejut. Seakan-akan baru tersedar sesuatu.

“Awak lebih tua daripada saya tapi saya tak panggil awak abang. Oh, tidak! Saya dah berkurang ajar dengan awak. Kenapa awak tak pernah cakap yang saya kena panggil awak abang?”

Farhan rasa nak gelak bila tengok wajah serba-salah Leyla itu, tapi sempat ditahannya. Siti yang cuma menjadi pendengar pun hanya senyum.

“Mana ada kurang ajar. Saya tak kisah pun.” Farhan cuba legakan hati Leyla. Kemudian senyum nakal.

“Tapi.. kalau nak mula panggil abang pun, boleh jugak.”

Gadis itu tampak seakan berfikir.

“Jadi, saya kena panggil awak abang?” Leyla pinta kepastian.

Farhan angguk.

“Kita test. Cuba panggil sikit? Abang nak dengar.” Suara Farhan berbaur usikan. Telinga dihalakan sikit ke arah Leyla.

“Abang Farhan.”

Sedaplah pulak dengar Leyla panggil dia abang. Haha.

“Okey, lulus!” Farhan sengih.

“Sekarang, apa kata kita pergi makan? Saya dan Siti belum makan lagi. Awak dah makan, Abang Farhan?”

Lagi sekali Leyla sebut abang Farhan. Farhan rasa agak janggal dengan ayat itu.

“Bila dah guna abang, biasanya orang Malaysia akan ganti perkataan ‘awak’ tu dengan ‘abang’. ‘Awak dah makan, Abang Farhan?’. Sepatutnya cakap, ‘Abang Farhan dah makan?’ atau ‘Abang dah makan, Abang Farhan?’. Contoh lain, ‘Saya rasa awak kacak la hari ni, Farhan’, akan jadi ‘Saya rasa abang kacak la hari ni, Abang Farhan’ atau ‘Saya rasa Abang Farhan kacak la hari ni.” Panjang lebar Farhan menerangkan kebiasaan orang Malaysia kepada gadis Jordan itu.

“Oh, macam tu ya? Kalau macam tu, jom kita pergi makan dulu, Abang Farhan. Lepas makan, saya bawa abang jalan-jalan di Irbid.”

Farhan senyum puas hati. Tahu tak susah nak bercakap dengan orang genius macam Leyla ni.

“Pandai tunang abang. Jom, kita pergi makan.”

    -----------------

Tepat pukul tujuh malam Farhan baru tiba di apartmentnya yang terletak di Tabarbour. Beberapa jam masa dihabiskan dengan Leyla dan Siti, Farhan rasa terhibur. Siti juga peramah orangnya. Sempat dia berkenal-kenalan dengan Siti, bertanya tentang dirinya dan keluarga di Malaysia. Di bumi yang penuh itik, kalau ayam bertemu ayam memang rancak berkokoknya. Nasib baik juga Leyla lancar Bahasa Melayunya.

Jordan dan sejarahnya tak boleh dipisahkan. Memang daya tarikan di Jordan ini adalah daripada kisah sejarah. Tempat bersejarah di mana berlakunya kisah menginsafkan seperti Gua Ashabul Kahfi, terjadinya kisah tujuh pemuda yang ditidurkan selama 309 tahun kerana mempertahankan akidah mereka. Juga Laut Mati yang menenggelamkan kaum Nabi Luth A.S kerana melakukan hubungan homoseksual. Tempat-tempat yang dibina daripada kaum terdahulu juga menjadi sejarah seperti Petra yang menjadi New Seven Wonders Of The World, dibina ketika zaman Nabi Saleh A.S.

Jadi tempat yang dibawa oleh Leyla tadi banyak pasal sejarah. Cuma jalan-jalan di muzium barang-barang purba. Teringat balik ketika mereka sedang makan tadi. Leyla memesan Smoked Brisket dengan sos blackpaper. Bila pesanan sampai, Leyla mengadu yang daging itu agak keras. Lepas tu dia mengomel pasal panas tak berapa panas dan cara yang salah nak masak. Farhan sendiri pun tak faham.

Bila dengar Leyla mengkritik ala-ala juri master chef, Farhan mula mengusik. Mengatakan yang Leyla mengkritik lebih daripada seorang pakar yang membuat masakan itu. Leyla yang rasa tercabar terus berkata yang dia memang tahu macam mana nak buat smoked brisket yang lebih sedap. Dan dia akan buktikan kepada Farhan.

Dan lepas tu, Leyla ajak dia main masak-masak. Tak pasal-pasal Farhan berjanji akan ke rumah orang tua Leyla hujung minggu nanti. Ingin menilai Smoked Brisket buatan tangan tunangnya itu. Nak tergelak Farhan bila ingat balik. Adoi.. Leyla.. Leyla.. Pantang dicabar betul.

Bunyi nada dering telefon pintarnya itu buatkan Farhan kembali ke alam nyata. Skrin telefon yang bernyala-nyala di atas katil itu diambil. Baru nak berehat, dah kena kacau. Jeling nama pemanggil. Dari Malaysia. Bibir mula senyum.

Sup, Harraz!”

Yo, Farhan! Tengah buat apa?” tegur Harraz.

“Aku baru je sampai rumah. Baring, bermalas-malasan atas katil. Tengah tunggu maghrib. Ada apa tiba-tiba telefon aku? Nurin kenapa pulak kali ni?” Farhan bertanya.

Kali terakhir Harraz menelefonnya sebab nak bertanya di mana kedai jual pavlova. Manalah dia tahu! Nak terrgelak pun ada dengan krisis rumah tangga Harraz ketika itu. Kelakar dengan suara cuak Harraz. Macam kalau takde pavlova, Nurin akan bungkus kain balik rumah mak mentua.

“Saja.. Aku call sebab rindu kau. Nurin dah tidur.”

Lupa pulak Farhan. Di Malaysia ketika ini dah pukul dua belas tengah malam. Lima jam beza dengan Jordan.

“Aku pun rindu kau jugak. So, apa cerita best kat Malaysia sekarang ni?”

“Kat Malaysia, takde cerita best. Kita twist soalan. Apa cerita best kat Jordan sekarang ni? Tunang apa cerita?” Suara Harraz berbaur usikan.

Farhan garu kening.  Ni yang aku malas cerita kat mamat ni! Dulu.. seminggu selepas dia bertunang dengan Leyla, Harrazlah orang pertama dan satu-satunya orang di Malaysia yang tahu. Harraz cakap dia gila. Dia minta Harraz rahsiakan daripada mama dan papanya. Dia taknak mereka risau dan berharap untuk dia kahwin. Dahlah boleh dikatakan tiap-tiap minggu mamanya tanya pasal kahwin. Pusing kepala Farhan.

“Okey je. Aku baru je lepas jumpa dia tadi.” Cuma jawapan umum diberikan.

“Kau dengan dia, tak rasa apa-apa ke? Dah hampir tiga bulan dah korang bertunang, kan?”

Farhan senyap. Ya.. tiga bulan. Bohonglah kalau dia cakap dia tak rasa apa-apa bila bertemu Leyla. Walaupun tiap kali berjumpa mereka bukan berdua, Farhan tetap rasa gembira. Dia senang dengan peribadi Leyla yang selalu ceria dan nampak manja yang bukan dibuat-buat. Leyla punya tarikan sendiri. Malah.. dari pertama kali mereka bersua lagi Farhan bagai berada dalam medan magnet Leyla.

“Aku senang dengan dia.” Sekali lagi cuma jawapan umum yang mampu Farhan beri. “Yalah.. kamikan berkawan,” tambah Farhan lagi. Mahu beri Harraz gambaran yang hati dia masih belum terbuka untuk perempuan lain. Kononnya dia layan Leyla tak ubah seperti kawan perempuan yang lain.

Persoalannya, masih belum terbukakah hatinya untuk wanita lain? Farhan sendiri takut dengan jawapannya. Ya.. dia takut sebab kadang-kadang dia terlupa yang dia dan Leyla betunang hanya untuk sementara.

Farhan pandang jam di dinding.

“Eh, Harraz! Dah nak dekat maghrib la. Aku tak mandi lagi. Lepas ni nak ke masjid.” Saat-saat yang sesuai untuk dia lari dari soalan cepu mas Harraz yang seterusnya. Tapi apa yang dikatanya itu memang benar belaka.

“Hmm.. ya la! Sebab kau sepupu aku yang aku dah hafal perangainya macam mana, aku akan buat-buat tak tahu yang kau sebenarnya nak mengelak daripada soalan aku. Aku akan percaya je.” Kata-kata Harraz itu buatkan Farhan terus tersengih.

“Aku pun dah mengantuk ni. Kau tu, selamat beribadah,” kata Harraz lagi.

“Ya la. Goodnight. Assalamualaikum.”

    --------------

Siapa sangka menolong orang memasak boleh jadi seseronok ini? Sebaik kaki melangkah masuk ke dapur, Leyla sarungkan satu apron ke lehernya. Meminta Farhan supaya membantunya di dapur. Farhan tanpa banyak soal cuma mengikut.

Usik-mengusik menjadi perkara biasa. Farhan suka bertanya itu dan ini, dan Leyla pula tak pernah penat menjawab. Sesekali Sheikha Jamila yang ada turut menyampuk. Terutama sekali apabila melihat mereka mula berdebat hebat. Semuanya bermula bila Farhan cakap ini kali pertama dia turun dapur memasak. Leyla pula dengan suara tak puas hati mempertikaikan tugas di dapur sepatutnya dibahagi sama rata antara lelaki dan perempuan.

Sheikha Jamila cuma geleng-geleng kepala sambil senyum. Senang dengan peribadi Farhan. Farhan nampak sabar dengan kerenah Leyla yang kadang-kala boleh menguji minda manusia.

Farhan pula kagum melihat tangan lincah Leyla menyediakan bahan-bahan untuk smoked brisket itu. Gaya Leyla menunjukkan yang dia sememangnya seorang yang rajin turun dapur. Kalau tengok gaya buat smoked brisket pun dah macam gaya nak goreng telur, dia yakin masakan lain memang kacang je bagi Leyla. Umur muda pun dah pandai masak. Sekali lagi, dia kagum.

Ketika Leyla sedang masukkan daging itu ke dalam smoker, Sheikha Jamila mengajak Farhan melihat kawasan rumah. Dah banyak kali Farhan datang ke rumah mereka, tapi tak pernah berpeluang untuk melihat rumah itu kerana kesuntukan masa. Kebiasaannya Farhan ke situ apabila dijemput makan.

Mereka tiba di satu ruang. Ada dua almari kaca besar. Di dalam almari itu ada beberapa jenis pingat dan piala. Pasti milik anak-anak Sheikha Jamila. Di bahagian bawah almari itu, ada satu laci. Sheikha Jamila tarik satu album dari laci itu, dibuka lalu diberikan kepada Farhan.

“Album ni banyak gambar Leyla. Gambar dia yang dulu-dulu. Kalau dia tahu mak cik tunjukkan pada Farhan, mesti dia marah.”

Farhan ketawa. Tahu juga! Boleh bayang muka merah Leyla tengah marah-marah atau membebel kepadanya. Haha.

Farhan mula membelek. Muka surat pertama, penuh dengan gambar masa Leyla bayi. Comel. Belek lagi. Muka ceria Leyla masa zaman kanak-kanak dulu. Ada gambar yang berlatarbelakangkan tempat di Malaysia. Album itu bagaikan titipan hidup Leyla dari dia bayi sehinggalah sekarang.

Matanya terhenti pada satu gambar.

“Oh, ini gambar masa Leyla menang juara Qariah terbaik peringkat kebangsaan. Masa ni umur dia baru tujuh belas tahun.” Bukan main gembira suara Sheikha Jamila berkongsi cerita dengan Farhan.

Mata tertala pada gambar sebelahnya pula. Gambar Leyla bersama dua orang paling kuat Jordan. Raja Abdullah II dan Permaisuri Rania, pemerintah-pemerintah Jordan.

“Yang ni pula masih baru. Tahun lepas. Leyla dapat anugerah untuk Young Women of Achievement Awards. Kalau dia Malaysia, lebih kurang anugerah Tokoh Wanita. Leyla dapat untuk kategori Sains dan Teknologi.”

Makin bertambah kagum Farhan dengan wanita muda itu. Tiba-tiba dia rasa dirinya banyak sangat kekurangan. Leyla jauh lebih hebat. Hidupnya walaupun masih muda tapi penuh dengan kejayaan. Pendek kata, berguna. Tak sia-siakan hayat yang ada macam dia ni. Tiba-tiba Farhan rasa mahu putar masa. Kalaulah dia punya kuasa itu, pasti dia takkan sia-siakan hayatnya.

Entah kenapa Farhan rasa terkilan. Tapi apa boleh buat, semuanya dah lepas.

“Eh, jomlah kita ke dapur, Farhan! Kalau ikutkan masa, dah masak agaknya smoked brisket yang dimasak Leyla tu,” ajak Sheikha Jamila.

Farhan angguk. Album tadi kembali diletakkan di dalam laci almari sebelum dia turut mengekori Sheikha Jamila ke dapur.

Sebaik sahaja masuk dapur, macam yang dikatakan Sheikha Jamila tadi, Leyla baru siap menghias smoked brisket yang baru dimasak. Lebar sengihnya apabila nampak Farhan.

“Haa.. itu pun Abang Farhan! Smoked brisket saya dah siap. Special punya untuk Abang Farhan saya sediakan.” Leyla letak satu pinggan di depan Farhan yang baru lepas duduk.

Sheikha Jamila dah entah ke mana, meninggalkan mereka berdua di dapur. Leyla mengambil garfu dan pisau lalu diserahkan kepada Farhan. Menanti Farhan mengomen masakannya. Berdebar juga. Sebab lain orang, lain lidahnya.

Farhan hiris perlahan-lahan daging itu. Berkepul asap naik menunjukkan yang daging itu baru lepas masak. Dimasukkan ke dalam mulut sebelum dikunyah perlahan-lahan. Ala-ala juri master chef gitu!

Hmm.. soft and tender. Marvelous!” Hampir terbeliak mata Farhan selepas mengunyah daging itu. Kalah restoran lima bintang!

Wow.. sedap. Serius. Sedap gila! Not gila. I mean.. sedap sangat-sangat,” puji Farhan ikhlas. Nampak Leyla tarik nafas lega.

Sekali lagi Farhan masukkan daging ke dalam mulutnya. Kalau sedap macam ni, hai.. mahu mengidam dia nanti! Tak pasal-pasal smoked brisket Leyla ni termasuk dalam senarai makanan kegemaran dia yang baru. Sumpah sedap sangat!

“Haa.. kan saya dah cakap saya reti buat smoked brisket. Sedapkan?” Suara Leyla seakan angkuh. Bangga bila Farhan turut mengakui kepakarannya.

Farhan ketawa sekajap. Dia tetap rasa Leyla comel walaupun acah-acah berlagak begitu.

What’s the secret, huh?” soal Farhan lagi. Tertanya-tanya. Memang selalu dia dengar yang antara bahagian lembu yang paling susah untuk dijadikan stik adalah bahagian brisket. Brisket adalah bahagian yang berada di atas sikit daripada paha lembu. Dagingnya sedikit keras.

“Dia sebenarnya bergantung kepada daging tu. Kena pandai pilih. Biasanya kena beli yang lembik sikit. Kalau banyak lemak, lagi bagus. Sebab masa masak nanti, lemak boleh lembabkan daging tu.”

“Oo.. ya ke?” Farhan baru tahu. Biasanya hanya tahu makan.

“Leyla taknak?” Farhan suakan garfunya ke mulut Leyla. Cepat-cepat Leyla geleng kepala.

“Abang Farhan makanlah. Saya buat khas untuk abang.”

“Wow.. abang terharu!”

“Terharu tu apa?” Comel muka confuse Leyla bertanya.

 “Terharu tu.. touched. I’m touched because you cooked for me.” Farhan cuba bagi penerangan.

“Oo.. kalau macam tu, saya juga terharu sebab Abang Farhan sudi makan apa yang saya masak.”

“Siapa yang tak sudi kalau sedap macam ni? Hari-hari abang sudi, Leyla. Senang-senang Leyla kahwin je la dengan abang nanti.” Farhan senyum mengusik.

Mati terus senyum Leyla selepas mendengarnya. Farhan yang bagaikan baru tersedar sesuatu turut putus senyumannya. Ayat mahu bergurau, tapi sekarang ni dua-dua tahu ayat itu bagai punya maksud sebaliknya.

Farhan berdehem. Buat-buat tak perasan. Tiba-tiba rasa canggung.

Hmm.. sedap!” Buat-buat biasa. Sengaja ubah topik.

Kunyah daging tu lagi.

Mungkin sebab terlalu banyak benda bermain dalam fikiran, Farhan tertelan ketulan daging yang baru separuh dikunyah. Bahananya, Farhan terus terbatuk-batuk. Perit rasa kerongkong yang baru lepas digeser kasar.

Melihat Farhan yang terbatuk-batuk itu, Leyla turut cemas. Mula mencari air. Nampak gelas tinggi di hadapannya. Tangan mula menggapai. Baru separuh jalan, tangannya berlaga dengan Farhan. Terus kedua-dua larikan tangan bagaikan baru lepas pegang besi panas.

Mereka bertentang mata. Namun cuma sekejap detik itu sebelum Farhan kembali merasa perit tekaknya. Terus capai dan teguk air putih itu rakus-rakus. Lega!

Sebaik gelas diletakkan, Farhan pandang Leyla. Wajah gadis itu sedikit merah. Matanya dihalakan ke lantai. Mungkin sebab malu. Mereka sama-sama diam.

Awkward

Farhan mula gosok belakang leher.

“Minggu depan abang balik Malaysia.” Tiba-tiba Farhan berkata.

Leyla angkat muka. Farhan nampak ada rasa sedih terbias di balik anak mata amber Leyla itu, namun cepat sahaja semuanya hilang. Mungkin cuma ilusinya.

“Berapa lama?”

“Dua minggu kut. Abang dah lama tak balik Malaysia. Rindu.”

“Rindu kat siapa?” Entah kenapa Leyla rasa berdebar bila bertanya. Bila Farhan cakap rindu, suara lelaki itu sarat dengan perasaan. Orang yang dirinduinya itu pasti sangat istimewa. Perempuankah? Kalau perempuan, kekasihkah? Sepanjang mereka berkenalan, Leyla tak pernah berani untuk bertanya lelaki itu tentang perempuan lain. Dia takut kalau Farhan mengiakan. Dia tahu hubungan mereka berdua cumalah lakonan semata.

“Mama, papa, sepupu abang, Harraz. Mak Long, Pak Long. Hmm.. Nurin.”

Nurin! Tiba-tiba rasa perit dalam dada Leyla. Nurin itu pasti kekasih Farhan. Dia tahu Farhan anak tunggal. Jadi Nurin itu tak mungkin adiknya.

“Oh.. Allahu yusahhil umurik (Allah permudahkan urusan abang). Saya doakan semoga abang selamat sampai di Malaysia dan dapat berjumpa dengan orang-orang yang abang rindui itu.” Perlahan suara Leyla. Bagaikan sedang kecewa.

“Okey.. terima kasih, Leyla,” ucap Farhan pula. Wajah gadis di depannya itu dipandang. Wajah Leyla nampak muram.

Kenapa?

    --------------

Sebaik sahaja dia tiba di Malaysia, Farhan dapat berita mengejutkan. Nurin keguguran tiga hari yang lepas! Tergamam sesaat lepas mamanya mengkhabarkan berita itu. Terus terbayangkan Harraz dan Nurin. Luka masih baru. Pasti tengah berduka.

Bro, aku baru tahu. Kau macam mana?” soal Farhan ketika menziarah Harraz di rumah. Mahu memberi sokongan moral.

“Alhamdulillah. Macam ni la.” Cuma itu balasan Harraz. Hambar. Senyuman dibuat-buat. Mata penuh kesedihan. Hati Farhan bagaikan turut dikoyak-koyak melihat sepupu kesayangannya yang cuba berlagak kuat itu.

“Kenapa tak cakap nak balik? Tahu tak aku rindu gila dengan kau?” Harraz sangat gembira dengan kepulangan Farhan. Orang yang dia selalu bersandar ketika berduka ada dengannya.

“Saja. Nak surprisekan kau. Aku balik ni pun sebab rindukan kau juga,” jawab Farhan.

“Balik seorang ke? Tak ada ke sepupu baru untuk aku?” Harraz buat-buat ketawa.

Ada hati mahu mengusik orang si Harraz ni.

“Tak payah la kau tanya pasal sepupu baru kau. Tak penting pun. Yang penting sekarang ni, keadaan kau sekeluarga. Nurin macam mana?” soal Farhan lagi.

Kesedihan Nurin pasti maha hebat. Hati perempuan mana tak sebak bila bayi yang ditunggu kelahirannya tiba-tiba tiada?

 “Masih bersedih. Dia dah jarang bercakap. Depan aku dia tayang muka tenang. Tapi belakang aku, aku tahu dia menangis,” cerita Harraz.

“Kau kena kuat, Harraz. Dugaan ni cuma nak uji betapa tebal iman kau.” Farhan beri kata-kata semangat. Cuma itu yang dia mampu. Bercakap! Semuanya terserah kepada pasangan suami isteri itu.

Harraz senyum tawar lagi. Satu persatu isi hatinya yang dipendamnya diluahkan kepada Farhan. Sepupunya itu pendengar yang baik. Dia rasa lega selepas meluahkannya.

Thanks, Farhan. Sebab ada masa aku sedih macam ni.”

Farhan cuma senyum. Demi Harraz, dia sanggup pulang tak kira masa.

No hal la.”

“Berapa lama kau pulang?” Harraz bertanya. Dia harap Farhan boleh duduk sini lebih lama. Dah lama mereka tak bersua muka, berbual-bual mesra. Sekurang-kurangnya hilang sedihnya walaupun sekejap.

“Dua minggu je. Tu pun dah cukup lama dah. Lepas balik, kerja aku dah tinggi seinci dari Burj Al-Arab, kau tahu?” Baru sehari di Malaysia Farhan dah merungut.

“Han, kau nampak gemuklah.” Harraz ketawa kecil.

Kurang asam punya Harraz! Farhan pandang tubuh sendiri. Tapi memang betul pun. Berat badannya makin bertambah.

“Macam mana tak gemuk kalau hari-hari kena makan daging?” Memang kebanyakan menu masakan arab banyak daging.

Alang-alang dah kat Malaysia, boleh workout lebih! Dah lama tak ke gim. Di Amman, kadang-kadang je dia keluar ke gim sebab takde kawan. Kebiasannya cuma berlari-lari di atas treadmill di rumahnya. Tu pun Harraz cakap dia gemuk lagi!

“Kau duduk sini lama-lama, sepupu aku tu tak rindu kau ke?” usik Harraz lagi.

Si Harraz ni.. tak habis-habis guna ayat ‘sepupu aku’. Macam dah confirm je si Leyla tu akan jadi sepupu dia.

Leyla! Entah kenapa wajah gadis itu terus terbayang. Baru sehari di sini, takkan dah rindu kut?

   --------------

Leyla termenung di atas katil. Sejak akhir-akhir ini dia sering mengelamun. Cepat saja hilang konsentrasi. Atau.. patutkah dia cakap, cepat saja kepala ingat pada orang yang nan jauh?

Farhan! Fikiran Leyla dipenuhi oleh lelaki itu. Wajah sempurnanya. Senyuman manisnya. Suara garaunya. Teringat-ingat. Sampai muncul dalam mimpinya. Menakutkan!

Takut sebab tak pernah ada seorang lelaki pun yang pernah memberi impak seperti Farhan. Farhan buatkan dia rasa gembira. Farhan buatkan hatinya berbunga-bunga. Dia akui perasaannya mula mekar untuk Farhan. Dia senang dengan lelaki itu.

Tapi sekarang, dua minggu Farhan akan berada di Malaysia. Seminggu dah pun berlalu, tapi Leyla dapat rasakan dia rindukan lelaki itu. Adakah Farhan turut rindukan dia? Atau sekarang tengah bergembira dengan keluarganya? Atau dengan Nurin dan dah lupakan dia?

Mengingatkan sebaris nama itu, hati Leyla rasa pedih. Entah kenapa dia rasa tak rela bila ada perempuan lain bersama Farhan. Marah dengan pemilik nama itu sedangkan dia tak kenal siapa pun perempuan itu.

Cepat-cepat Leyla beristigfar. Supaya dijauhkan daripada termakan hasutan syaitan. Leyla sedar kesalahan diri. Dia tak patut merindui lelaki yang tiada hubungan dengannya. Hatinya telah lalai.

Leyla terus ambil wuduk. Dia mahu tunaikan solat sunat. Cuma solat yang mampu jauhkan hatinya daripada sentuhan syaitan. Cuma dengan solat dia dapat lupakan perasaannya pada Farhan walaupun seketika. Itulah yang dia lakukan bila hati mula terbuai dengan perasaan sendiri. Ingat pada Allah supaya Allah ampunkan dosanya. Supaya Allah turut menjaga Farhan.

Leyla dah tak sanggup nak teruskan semuanya. Dia rasa berdosa kerana menyimpan perasaan kepada lelaki yang tidak halal denganya. Dia nekad. Ada satu yang Leyla dah bulatkan hati, tunggu masa untuk dilaksanakan.

Batalkan segalanya dengan Farhan. Hentikan pertunangan palsu itu.

    -----------

Besok! Sabar untuk hari ni dan besok kau dah boleh balik Jordan, Farhan. Bertahan sembilan jam empat puluh lima minit di dalam kapal terbang dan kau akan hirup udara Amman.

Farhan masih cuba bersabar. Dua minggu dirasakan sangat lama di sini. Bukan dia tak gembira balik ke Malaysia tapi hatinya rasa bagai tertinggal di bumi Jordan.

Leyla! Dua minggu Farhan mencantas andaian-andaian yang dia rindukan gadis itu. Tapi bila pejam mata, anak mata amber itu juga yang dia nampak. Itu dah bukan rindu. Itu dah angau. Angau yang parah!

Lagi parah bila mereka tak berhubung langsung. Tiada panggilan telefon. Tiada berbalas WhatsApp. Tiada juga hubungan melalui laman sosial lain. Kedua-dua hanya sunyi. Kedua-dua bagai sedang menguji teori masing-masing. Farhan juga semaksima mungkin menahan diri daripada membuat panggilan ke Jordan. Hanya doa yang dia mampu.

Rindukah Leyla kepadanya? Entah kenapa dia berharap Leyla turut rindukannya.

Apa ni, Farhan? Macam mana boleh terlibat dalam isu hati dan perasaan ni? Dalam ‘pertunangan’ ni, sepatutnya dia dan Leyla tak boleh punya hubungan. Dulu dah ditetapkan hitam dan putihnya takkan bercampur. Tapi malangnya, sekarang semuanya dah jadi kelabu.

Sungguh.. Farhan buntu!

    ---------

Farhan duduk di atas kerusi empuknya itu. Jiwanya kosong. Semangat untuk mula bekerjanya terus lenyap sebaik sahaja mendapat berita daripada Syawal. Dan sekarang, betapa dia berharap dia takkan balik ke Jordan lagi.

Pandangan kosong dihala pada kotak kecil di atas mejanya. Isinya dibuka. Cincin. Atau lebih spesifiknya, cincin Leyla. Cincin yang selalu tersarung di jari manis Leyla kini berada dalam genggamannya. Dalam erti kata lain, mereka dah putus ‘tunang’.

Kemudian rasa nak tergelak sendiri. Haruslah putus. Dia bukanlah sesiapa. Dia cuma orang yang diupah oleh Sheikh Zaed untuk menjadi tunang Leyla. Siapalah dia untuk Leyla? Leyla terlalu sempurna untuk lelaki yang punya banyak kelemahan macam dia ni. Dia lelaki hina. Dia tak layak untuk Leyla. Mungkin Leyla dah sedar semuanya.

Tapi kenapa hati tetap perit untuk menerima kenyataan? Tiap kali terpandangkan cincin itu, tiap kali itulah hati rasa macam kena pijak. Dia rasa dirinya ditolak Leyla padahal sepatutnya dia tak perlu rasa apa-apa. Yang lebih parah, rasa sakit kali ini lebih teruk daripada Nurin tolak dia dulu. Teruk sampai ke tahap, Farhan rasa dia mahu menangis.

Mungkin ini jalan terbaik. Putuskan segalanya sebelum perasaannya pada Leyla terus mekar. Leyla bukan untuk dia. Leyla layak mendapat yang jauh lebih baik!

Dan sejak hari itu, kehidupan Farhan bagai robot. Pergi kerja, balik kerja. Hampir seminggu dah berlalu tapi Farhan masih cuba untuk suaikan diri. Tiada lagi Leyla. Bukan lagi tunang Leyla. Tak payah dah berhubung apa-apa dengan Leyla.

Kalau dulu, lepas patah hati dengan Nurin, dia boleh lari ke Jordan. Dan sekarang, hati dikecewakan oleh gadis Jordan, ke mana dia mahu lari? Ke Kutub Utara? Atau ke Marikh?

Bunyi interkom menganggu konsentrasi Farhan.

“Apa dia?” Serius suara bertanya.

“Tuan, Sheikh Zaed nak jumpa Tuan.”

Farhan terkelu. Kali ini kerana apa pula?

“Tuan?” panggil Syawal bila tiada respon daripada Farhan. Farhan tersedar.

“Dia boleh masuk.” Farhan bagi izin.

Walau apa pun terjadi, dia masih hormatkan Sheikh Zaed. Sheikh Zaed dah dianggap seperti papanya sendiri. Dia tak pernah salahkan lelaki itu sebab dia yang setuju semuanya. Semuanya salahnya yang tak pandai mengawal hati sendiri.

“Assalamualaikum, ya Farhan.”

“Waalaikumussalam.” Farhan senyum hormat. Turut membalas pelukan Sheikh Zaed itu sebelum menjemput tetamunya duduk. Tertanya-tanya juga kenapa lelaki itu sudi jejak kaki ke pejabatnya.

“Ada apa hajatnya nak jumpa saya?” Farhan dengan penuh diplomasi bertanya.

Ana mahu pinang anta untuk Leyla.”

    -------

What?” Farhan terkejut. Sekali lagi? Oh, tidak! Tak mungkin dia akan setuju kali ini. Dia bukan bola! Kalau sekali lagi, kenapa dulu Leyla putuskan semuanya? Lepas cincin Leyla dikembalikan, bagi Farhan hubungan mereka tamat. Mungkin buat-buat tak kenal kalau perlu.

Baru sahaja Farhan ingin menolak, Sheikh Zaed kembali bersuara.

“Leyla cakap dia dah pulangkan cincin anta.”

Farhan yang cuba mengawal muka sedihnya cuma mampu angguk. Hari pertama dia putus ‘tunang’ dengan Leyla, Farhan hanya mampu mengadu kepada Allah. Hanya mampu berdoa supaya Allah buang perasaan yang tak patut dia ada untuk wanita yang bukan haknya. Berdoa semoga Allah beri Leyla lelaki yang jauh lebih baik darinya.

“Dia mahu ana pinang anta balik.”

Farhan ternganga. Hilang habis kosa bahasanya untuk membalas.

“Leyla mahu anta jadi suami dia yang betul-betul.”

Kalau tadi ternganga, sekarang ni tak tahu nak cakap apa. Mahu cecah tanah rahangnya. Tak percaya. Dia kena pinang?

Pelik? Buat apa nak pelik. Sedangkan dulu, Siti Khadijah juga terlebih dahulu meminang Rasulullah SAW.

“Tapi, kenapa?” Farhan tak faham. Leyla pulangkan cincin dia dan suruh abinya datang pinang Farhan balik? Tapi kali ini untuk sebuah perkahwinan yang betul? Dalam erti kata lain, Leyla mahu Farhan jadi suaminya.

Farhan cuba mencerna maklumat itu. Aku. Aku jadi suami Leyla. Yang sebenar-benarnya. Layakkah aku?

“Mungkin Leyla sukakan anta. Jadi, adakah anta mahu menjadi suami anak ana?”

“Saya.. saya..”

Kemudian teringat balik kesempurnaan dan kehebatan Leyla. Wanita itu terlalu hebat untuk bergandingan dengannya. Lalu dibandingkan dengannya yang banyak cacat-cela. Turut terlintas segala dosa lamanya. Mampukah dia menjadi imam untuk wanita sehebat Leyla? Layakkah dia?

Sangsi. Perit dengan kenyataan yang dia tak layak untuk Leyla.

No. Saya tak terima.” Perlahan jawapan Farhan.

Sunyi.

Farhan tiba-tiba rasa menyesal kerana menolak. Hati antara dua. Separuh hati mahukan Leyla, separuh hati rasa dia bukanlah yang terbaik untuk gadis itu. Mengatakan bahawa kalau dia sayangkan Leyla, dia kena lepaskan Leyla untuk lelaki yang jauh lebih baik.

“Kenapa? Sebab anta orang Malaysia dan Leyla orang Jordan?”

Sungguh! Sekali pun tak pernah terlintas dalam benak Farhan akan hal itu. Dia dan keluarganya tak pernah kisah kalau itu dah jodohnya.

Farhan geleng.

“Bukan. Jodoh Allah tentukan. Saya sendiri tak tahu dari mana datangnya bakal isteri saya nanti. Tapi.. saya tetap tolak lamaran Sheikh.”

Anta pasti?” Suara Sheikh Zaed bernada biasa. Tak melenting, tak marah bila anaknya ditolak.

“Ya. Saya pasti. Saya terpaksa tolak.” Saya tak layak untuk anak Sheikh, sambung Farhan dalam hati.

Bodoh kau, Farhan! Hati menempelak diri sendiri.

Sheikh Zaed terdiam lagi.

Ana berikan anta masa untuk berfikir. Anta nampak tak yakin dengan jawapan anta.”

Patutkah Farhan rasa lega? Atau stres bila sekali lagi kena berperang dengan perasaan sendiri? Mungkin Sheikh Zaed betul. Dia perlukan masa untuk berfikir.

   --------------

Farhan rasa buntu. Fikirannya berkecamuk. Perkara yang sama sesak dalam kepala. Leyla. Tunang. Leyla. Kahwin.

Kali ini semuanya bukan lakonan lagi. Kali ini Leyla melamar dia untuk menjadi suami dalam erti kata yang sebenarnya. Gadis itu memang tak terduga sikapnya. Persoalannya, bersediakah dia? Mampukah dia? Dia rasa dirinya masih hina. Masih kotor dengan dosa semalam. Dia tak mahu Leyla turut terpalit dengan dosanya.

Tapi jauh di sudut hati, dia mahukan Leyla. Dia inginkan Leyla. Dia mahu menjadi imam Leyla. Dia sayangkan Leyla. Ya.. dia mengaku. Sejak Leyla masuk ke dalam hidup dia, hari-hari Farhan di Jordan bagaikan pelangi. Berwarna-warni. Jadi, salahkah dia inginkan gadis yang buat hidupnya gembira?

“Assalamualaikum, Farhan.” Ada satu suara yang menegur Farhan. Farhan tersedar daripada lamunannya.

“Waalaikumussalam,” jawab Farhan. Senyuman manis dihulurkan. Lantas dia mengensot sedikit, beri izin kepada Imam Abdurrahman untuk duduk di sebelahnya.

“Masih belum pulang?” soal Imam Abdurrahman dalam bahasa Inggeris.

Sekali lagi Farhan senyum. Geleng kepala. Imam Abdurrahman la yang banyak berjasa sepanjang dia berada di Jordan ini. Guru Bahasa Arabnya, guru tajwid dan kelas Al-Qurannya. Hari pertama dia berada di Jordan, Imam Abdurrahmanlah orang pertama yang dia kenal, yang anggap dia bagai anak sendiri. Kerana Imam Abdurrahman la Farhan memutuskan untuk mencari rumah berdekatan dengan masjid itu.

“Kelas dah habis ya?” soal Farhan balik.

Perbezaan di sini dengan Malaysia. Masjidnya hidup. Maksudnya, tak lekang aktiviti keagamaan dilakukan di masjid. Kelas yang dihadirinya turut diadakan di masjid. Walaupun rakan-rakan kelasnya adalah kanak-kanak di kalangan bawah dua belas tahun, Farhan tak rasa malu. Tak perlu rasa malu kalau mahu menuntut ilmu.

“Farhan punya masalah? Mahu berkongsi dengan Imam?”

Farhan telan liur. Tarik nafas panjang-panjang.

“Ada gadis nakkan saya. Dia mahu saya jadi suami dia. Secara peribadinya, saya pun nak jadi suami dia. Tapi.. dia gadis baik. Terlalu baik dan suci. Saya tak layak untuk dia. Saya jahat, Imam. Saya banyak dosa,” adu Farhan.

“Kalau dia yang Allah takdirkan untuk Farhan, walau macam mana pun Farhan akan terima. Tiada orang sempurna, Farhan. Kalau dia tetap mahukan Farhan, pasti ada sesuatu pada Farhan yang telah memikat hatinya.”

“Itulah masalahnya, Imam. Dia tak tahu sejarah saya yang dulu. Dulu saya jahat. Kalau dia tahu, mesti dia akan benci dengan saya, jijik dengan saya. Patutkah saya cerita pada dia siapa saya dulu, Imam?”

Farhan rasa sebak. Insaf dengan dosa lamanya. Kenapa dia lakukan semuanya dulu? Kenapa dia tak pernah fikirkan apa akan jadi pada masa depan? Kenapa tak pernah fikir nasib bakal isterinya? Atau keturunannya yang terhasil dari darahnya? Dia tak mahu anak-anaknya mewarisi sikapnya dulu. Kalau dia punya anak, dia mahu didik dengan sempurna. Dia mahu ajarkan apa itu Al-Quran sebaik sahaja anaknya mula bercakap.

“Imam tahu Farhan sekarang sudah insaf. Imam nampak kesungguhan Farhan untuk kembali ke pangkal jalan. Semua orang insaf itu adalah suci. Jangan rasa jijik dengan diri sendiri, ya Farhan. Kalau Farhan rasa macam tu, Farhan masih dibayangi dengan masa lalu Farhan. Semuanya bergantung kepada diri Farhan sendiri untuk bercerita atau tidak kepadanya tentang masa lalu Farhan. Kalau Farhan mahu jujur, jujurlah. Kalau tak mahu, biarkan semuanya terkubur. Itu boleh dikira Farhan mahu menutup aib Farhan sendiri.”

Terdiam dan cuba berfikir. Semuanya terserah kepada diri sendiri. Cerita atau tak cerita kepada Leyla? Kalau cerita…

Farhan pejam mata. Cuba membayangkan kesannya. Leyla jijik dengan dia. Membayangkan Leyla pandang jijik padanya pun dah buat hati Farhan bagai ditumbuk. Tak mampu dia.

Macam mana ni?

Akhi Farhan.” Farhan berpaling ke arah suara itu. Dari kanak-kanak lelaki berserban bernama Halim.

Jantung terus rasa bagai mahu berhenti bila terpandangkan belakang budak lelaki itu. Berdirinya bidadari yang selalu membayangi Farhan.

Leyla!

   -------------

Ini adalah kali pertama mereka berjumpa setelah dia kembali dari Malaysia. Hampir sebulan. Farhan pandang Leyla di depan mata. Cantik macam dulu. Terbang separuh rindunya kepada gadis itu.

“Macam mana Leyla tahu abang ada kat sini?” Farhan memulakan perbualan. Agak pelik Leyla datang ke sini.

“Abi cakap tiap-tiap hujung minggu abang selalu ke sini.”

Mana Sheikh Zaed tahu? Farhan pelik tapi cuma persetankan semua itu.

“Ada apa Leyla nak jumpa abang?” Farhan terus straight to the point.

“Saya cuma nak tahu, kenapa abang tolak pinangan saya?”

Keras lidah nak menjawab. Hanya Leyla yang mampu bertanya soalan macam tu depan-depan. Sebab Leyla bukan macam gadis lain.

“Atau sebab abang dah ada Nurin di Malaysia?” duga Leyla. Perit mahu bertanya, namun digagahkan juga suaranya. Dia mahukan kebenaran. Dia mahukan Farhan. Kalau Farhan ternyata dah jadi milik orang lain, dia mahu mengalah.

Mata Farhan meluas sebaik sahaja nama Nurin keluar dari mulut Leyla. Kemudian kening bertaut. Nurin? Apa kaitannya.

“Nurin tu isteri sepupu abang, Leyla. Tapi, abang akui, dia cinta pertama abang.” Farhan jujur.

Leyla terdiam. Hatinya rasa sesuatu. Wanita yang dicintai Farhan sudah menjadi isteri sepupunya. Farhan juga kecundang dengan cinta pertamanya.

Entah kenapa Leyla rasa sedih. Berubah sedikit riak wajahnya namun cepat sahaja dia hapuskan semua itu. Reaksi selambanya ditayang.

Nurin dah jadi sejarah dia, Leyla!

“Mereka dah pun kahwin, abang. Abang pun kena gembira.”

Terkedu Farhan bila Leyla balas balik dengan ayat yang sama yang pernah digunakan pada majlis perkahwinan Hasbi dulu.

Abang pun kena gembira.

Farhan gembira dengan hidupnya selepas Leyla muncul. Malah, dia dah lupa kali terakhir nama Nurin terlintas ketika dia bersendirian atau tengah layan perasaan. Perlahan-lahan perasaannya pada Nurin terhakis kerana Leyla.

Abang pun kena gembira.

Leyla kegembiraanya. Sayangnya, dia tak yakin dia mampu memiliki kegembiraannya itu atau tidak. Dia tak layak!

“Abang dah lama anggap dia tak lebih daripada seorang sepupu, Leyla.”

“Habis tu, kenapa abang tolak lamaran saya?” Berbalik pula kepada isu tadi.

Farhan diam.

“Abang tak suka saya?” Sungguh berterus-terang soalan Leyla. Lagi Farhan tak tahu nak balas apa.

Melihat Farhan yang diam, Leyla tahu sesuatu. Mungkin dia selama ini bertepuk sebelah tangan. Mungkin Farhan selama ini menganggapnya tak lebih daripada seorang kawan. Atau adik.

Okay. Afham. Ma’assalama. (Saya faham. Selamat tinggal),” ucap Leyla perlahan.

Farhan yang faham apa yang dikatakan Leyla itu mula cemas.

I’m not a good person.” Cepat-cepat Farhan berkata. Dia tahu kalau dia lewat sesaat, Leyla akan tinggalkan dia untuk selama-lamanya. Separuh hatinya yang pentingkan diri sendiri tak mahu semua itu berlaku.

Leyla yang mahu mula melangkah kembali angkat muka. Wajah Farhan yang jelas kesedihan itu dipandang.

What do you mean?” tanya Leyla balik. Minta penjelasan.

“Sebelum abang datang sini, abang orang jahat. Abang banyak dosa. Cukuplah abang cakap abang adalah lelaki yang berbeza dari apa yang Leyla fikir. Kalau Leyla tahu perangai lama abang, Leyla akan jijik dengan abang.” Farhan membuka separuh pekung di dada. Cukuplah kenyataannya itu menunjukkan betapa banyak dosanya dengan Allah.

Takut nak pandang Leyla. Takut riak jijik atau kecewa dari Leyla buatkan hati Farhan pedih. Dia sendiri rasa jijik dengan diri sendiri, apatah lagi Leyla.

“Dalam erti kata lain, abang tak layak untuk Leyla. Look at you. You are beautiful, too perfect. You are respectable, brilliant. You are a good woman. A good woman deserves a good man. And unfortunately I am not good for you, Leyla,” tambah Farhan lagi.

I don’t deserve you.” Perlahan suara Farhan. Cuba menerima hakikat memeritkan itu. Agaknya ini balasan untuk semua dosanya dulu. Hilang perempuan yang baik kerana dia lelaki yang jahat.

Sunyi.

Farhan tahu, mungkin Leyla masih menunggu dia menyambung kata. Farhan telan liur. Sanggupkah dia menceritakan semuanya dan membuka aibnya sendiri? Tapi Leyla perlukan kebenaran daripadanya. Betapa sekarang dia menyesal dengan semua dosa lamanya. Dia menyesal dosa lamanya menjadi penyebab dia bakal kehilangan gadis terbaik untuknya.

Kalaulah masa boleh diulang….

It’s now or never, Farhan! Dalam-dalam nafas ditarik. Cuba memberanikan diri.

“Dulu.. abang selalu langgar perintah Allah. Abang banyak dosa dengan Allah,” Farhan bermukadimah.

Berhenti sekejap. Hatinya tak rela untuk meneruskannya. Tiba-tiba terbayangkan Nurin. Dulu dengan Nurin dia tak segan untuk bercerita. Tapi kenapa sekarang dia rasa sangat takut untuk berdepan dengan penerimaan Leyla? Sungguh dia takut Leyla bencikan dia!

Tapi dia tahu dia kena terus bercerita supaya dapat memberi Leyla pilihan untuk masih memilihnya atau mencari lelaki yang lebih baik.

“Abang…” Menggigil rasa bibir untuk mengaku. “Abang…”

“Abang menyesal dengan semua dosa abang?” potong Leyla.

Farhan angguk. Sangat!

“Abang dah tinggalkan semua dosa tu?”

Angguk. Dah lama!

“Abang berazam takkan ulang lagi semuanya?” soal Leyla lagi.

Farhan angguk lagi. Nekad! Dia rela mati daripada ulang balik semua itu.

“Maksudnya abang dah bertaubat. Jadi, saya terima abang. Saya nak abang jadi suami saya.”

Mata Farhan meluas. Terkejut dengan kata-kata tak terduga Leyla itu. Leyla dipandangnya dengan pandangan tak percaya.

“Tapi Leyla tak tahu apa dosa abang!”

Leyla geleng kepala.

“Saya tak mahu tahu.”

But.. a known mistake is better than an unknown truth.”

Kul yawm min hayaatuk safha min taariikhuk. Every day of your life is a page of your history. Everything was history. And some histories are meant to remain mysteries,” balas Leyla balik.

“Saya tak perlu tahu. Kalau abang mahu lupakan semuanya, saya berdosa mahu abang buka aib abang dan menghakimi abang sedangkan Allah sendiri dah tutup aib abang. Saya taknak abang sedih sebab teringatkan dosa abang. Maafkan saya, Abang Farhan.”

Terkedu!

“Macam mana untuk masa yang akan datang? Macam mana kalau tiba-tiba suatu hari nanti Leyla tahu semuanya dari orang lain, Leyla akan menyesal dan rasa dikhianati?”

Ya Allah.. membayangkannya pun dah cukup gerun apatah lagi kalau jadi nyata.

Tapi Leyla cuma senyum.

“Allah bersama saya. Saya percayakan abang.” Mudah jawapannya.

Oh, Leyla! What have I done to deserve you?

Seketika kemudian, suara indah Leyla yang mengalunkan ayat suci Al-Quran buatkan Farhan angkat kepala. Suara Leyla sungguh mengasyikkan, buatkan dia terpaku. Menambahkan lagi kesempurnaan Leyla. Buahkan dia lagi jatuh kasih dengan wanita itu.

“Allah berfirman dalam surah Az-Zumar, ayat 53. Katakanlah: “Wahai hamba-hambaKu yang melampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah kalian berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa semuanya. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.” Leyla menjelaskan maksud ayat yang dibacanya itu.

“Allah mengampuni dosa semuanya. Selagi kita tidak berputus asa dari rahmat Allah, abang. Ya.. dosa itu untuk disesali. Tapi, jangan kerana dosa itu, abang lupa abang masih punya kehidupan di masa hadapan.” Bicara Leyla matang lagi serius.

“Kenapa hidup dibayangi dosa silam sedangkan abang masih punya hayat untuk terus melakukan amal? Sedangkan Allah sendiri berfirman dalam Surah Hud, ayat 114 yang, sesungguhnya amal yang baik itu menghapus amal yang jahat.”

Farhan tak mampu membalas balik kalau apa yang dikatakan Leyla itu betul.

“Saya akan terima siapa pun diri abang. Jadi, abang sudikah menjadi suami saya nanti?”

Farhan pejam mata. Oh, Leyla!

    ------------

“Saya setuju untuk berkahwin dengan Leyla.” Dengan penuh keyakinan Farhan berkata.

Sheikh Zaed yang mendengarnya cuma tenang. Seakan sudah tahu memang itulah jawapan yang bakal diterima. Dia senyum.

“Terima kasih, Farhan sebab sudi terima anak ana.”

“Tapi saya ada syarat.” Berdebar-debar dada Farhan. Takut ditolak nanti.

Berhari-hari dia berfikir, akhirnya dia putuskan menelefon mamanya. Meminta izin dan bertanyakan pendapat kedua-dua orang tuanya, macam mana kalau dia mahu berkahwin dengan gadis Jordan. Jawapan yang diterima? Mamanya sudah tentu menjerit suka. Papanya pula cuma mengikut.

“Apa syaratnya?”

Khitbah di sini, tapi saya mahu majlis perkahwinan dilangsungkan di Malaysia. Lepas Leyla habis belajar.”

Sheikh Zaed diam seketika. Memikirkan idea itu.

“Baik. Ana setuju.”

“Saya orang Malaysia. Saya bukan selamanya berada di sini. Macam mana kalau satu hari nanti saya balik Malaysia?” Berhati-hati Farhan bertanya. Leyla satu-satunya anak perempuan Sheikh Zaed dan Sheikha Jamila. Anak manja. Mampukah mereka lepaskan Leyla?

Ana ikut apa yang membahagiakan Leyla. Dan ana yakin Leyla akan bijak membuat keputusan. Apa-apa pun, ana dan isteri pasti ikhlas. Kami dah terima kenyataan itu sejak kami berdua mahukan anta untuk jadi suami Leyla.”

“Mahukan saya?” Farhan agak keliru.

Sheikh Zaed senyum dulu.

“Maafkan ana sebab tak berterus terang sebelum ni. Apa yang ana boleh cakap, lepas kali pertama ana tengok Farhan, ana sudah jatuh hati dengan anta.”

Lagi Farhan blur. Masa makan malam tu ke?

“Bukan. Ana kenal ana sebelum tu lagi,” sambung Sheikh Zaed, macam tahu apa yang berlegar dalam kepala Farhan.

“Cukuplah ana cakap yang ana jatuh hati dengan anta kerana sehelai jaket.”

Kalau tadi blur, sekarang Farhan rasa macam tengah sesat dalam kepala sendiri. Rasanya Sheikh Zaed dah guna Bahasa Melayu, tapi kenapa dia masih tak faham?

“Dulu, ana pernah nampak anta sedekahkan jaket anta untuk seorang gelandangan. Anta sanggup kesejukan kerana mahu menolong orang lain. Kemudian ana nampak anta tinggalkan lelaki itu. Sungguh ana tak sangka anta datang balik dengan makanan untuk lelaki itu,” cerita Sheikh Zaed.

Farhan terkejut. Kemudian baru teringat. Ketika itu dia baru tiba dari Malaysia. Dalam perjalanan ke hotel Le Royal. Singgah sebentar di masjid untuk solat maghrib. Ketika berjalan keluar dari masjid, memang dia nampak seorang lelaki yang berpakaian buruk sedang duduk bersandar. Tubuhnya menggigil. Mungkin sebab suhu malam itu agak rendah. Mungkin juga sebab lapar. Tubuh lelaki itu memang kurus.

Kasihan. Itulah yang Farhan rasa ketika itu. Dia cuma mahu menolong. Memang dia tanggalkan jaket kulitnya dan berikan kepada lelaki itu. Apalah sangat jaket itu kalau nak dibandingkan dengan pahala menolong orang? Dia dapat rasakan lelaki itu mungkin lapar jadi dia juga turut membeli makanan untuk lelaki itu. Dan setelah itu, beberapa kali lelaki itu menyebut ‘Alhamdulillah dan shukran.’ Dan beberapa lagi bahasa arab yang Farhan tak faham.

Farhan gembira dapat tolong orang meskipun dia tak kenal siapa. Tapi, sungguh tak sangka ada saksi yang melihat malam itu. Baginya, kalau berbuat baik, tak perlulah dikenang. Dia bukan minta dipuji. Kalau Sheikh Zaed tak sebut, rasanya dia memang takkan ingat. Siapa sangka hari pertama dia di Jordan, dia dah mampu tawan hati jutawan Jordan. Tapi, orang lain buat baik juga, kenapa Sheikh Zaed tersuka dia? Itulah namanya ketentuan Allah.

“Bila dulu ana cakap yang ana mahu anta jadi tunang Leyla, sebenarnya ana memang betul-betul maksudkannya. Tiada istilah main-main dalam perkahwinan. Cuma maafkan ana kalau cara ana buatkan anta rasa tertipu. Ana cuma rasa anta calon terbaik untuk Leyla. Sengaja ana bagi masa setahun kerana ana rasa setahun itu dah cukup lama untuk anta dan Leyla berkenalan.”

“Tapi Sheikh tak kenal saya.” Farhan terkejut mendengar pengakuan itu.

“Kalau ana pilih anta untuk anak ana, percayalah yang ana pasti pilih yang terbaik. Sudah tentu ana siasat latar belakang setiap orang yang mendekati Leyla. Sungguh.. bila kali pertama ana lihat anta, hati ana memang mengatakan, ‘Anak muda ini sesuai untuk Leyla.’ Dan Allah bagaikan permudahkan pula bila kita sekali lagi ditakdirkan bertemu selepas anta mahu beli tanah ana.”

“Dua bulan ana tengok anta. Anta seorang yang bagus. Anta datang dari keluarga berpendidikan bagus. Anta selalu ke masjid tiap-tiap hujung minggu. Abdurrahman pun selalu puji anta. Jadi, ana memang yakin anta sesuai untuk Leyla.”

Sekali lagi Farhan terkejut apabila nama Imam Abdurrahman disebut. Macam tak percaya. Ketika hidupnya dirasakan sangat hambar dan bosan, ada yang berminat dengan kehidupannya. Sehingga sanggup melamar jadi menantu?

Sheikh tak kisah ke saya dengan Leyla? Saya tak sekaya Sheikh. Umur saya pun jauh bezanya dengan Leyla. Ilmu agama saya pun tak sehebat Leyla.”

“Pasti ada sebab kenapa ana letak nama anak ana, Leyla. Leyla nama yang banyak digunakan di sini. Kalau sebut Leyla Zaed, mungkin takkan ada orang yang perasan sebab terlalu common. Itulah tujuannya. Ana tak mahu orang kenal. Ana mahu Leyla hidup macam orang biasa.”

“Harta? Ana tak pernah kisah. Lagipun ana tahu kalau di Malaysia, keluarga anta memang bukan calang-calang orang. Tapi, itu bukan penyebab ana pilih anta. Harta itu hanya di dunia. Pasal umur, tiada apa yang jadi masalah. Leyla memang perlukan orang yang jauh lebih matang dan mampu bersabar dengannya. Dan ilmu agama pula akan selalu bertambah seiring masa.”

“Jadi Farhan, cuma satu yang ana minta. Bahagiakan puteri ana.”

     ------------------

Orang kata kalau dah jodoh takkan ke mana. Akhirnya dengan izin Allah, Farhan dan Leyla selamat menjalankan majlis perkahwinan di hotel Palace of The Golden Horses. Dengan tema gabungan arab dan melayu, dewan besar itu dihias indah. Majlis mereka pun meriah. Semua orang terpukau melihat pengantin yang sama cantik sama padan itu.

Dan sekarang, mereka cuma berdua di dalam bilik hotel itu, Farhan masih tak percaya yang dia dah berkahwin. Sedari tadi pusing-pusing cincin di jari manisnya. Bukti nyata dia dah secara rasminya jadi suami orang.

Bunyi pintu bilik air terbuka buatkan Farhan angkat wajah. Terpaku melihat Leyla. Kali pertama dia melihat Leyla tanpa hijabnya. Rambut hitam lebat Leyla panjang mengurai mencecah pinggang. Sumpah dia ingat bidadari baru turun dari langit. Subhanallah.. cantiknya dia! Dan sekarang, dia rasa sangat bersyukur kerana semua kecantikan Leyla itu hanya pada matanya. Sesungguhnya setiap suruhan Allah itu pasti ada sebabnya.

Leyla pula masih malu-malu mahu berdua dengan Farhan. Dada mula berdebar apabila melihat renungan Farhan yang nampak terpegun dengannya itu.

“Leyla,” panggil Farhan. Katil di sebelahnya ditepuk-tepuk beberapa kali. Seru supaya datang.

Leyla tanpa banyak bicara cuma menurut. Tergak-agak kaki mendekati suaminya itu. Riak wajah Farhan cuma tenang. Tak dapat dibaca apa yang bergolak dalam hatinya. Akhirnya Leyla duduk sebelah Farhan.

Senyap. Leyla mula bermain-main dengan kukunya. Tanda-tanda dia sedang nervous.

“Sekarang kita nak buat apa?” soal Leyla.

Farhan melepaskan ketawanya. Entah kenapa dia rasa kelakar dengan soalan itu.

“Leyla nak kita buat apa?” Lagi seronok mengusik. Apatah lagi bila tengok pipi Leyla dah macam udang kena bakar. Siapa sangka wanita yang berani macam Leyla boleh tersipu-sipu malu dengannya.

Leyla telan liur. Tak punya jawapan. Suami di sebelahnya sekali lagi lepaskan ketawa macho.

“Hai.. takkan tak tahu kut? Dulu nak kahwin sangat,” usik Farhan lagi.

Muka Leyla makin panas. Malu! Terus lengan Farhan ditampar manja. Buatkan ketawa Farhan makin kuat.

“Okey.. abang gurau! Sorry.” Farhan minta maaf.

“Sekarang ni, abang cuma nak peluk isteri abang. Come.” Lembut suara Farhan. Tangan Leyla ditarik rapat ke arahnya.

Leyla cuma menurut. Seketika kemudian, terasa tangan kekar Farhan melingkar di belakang tubuhnya. Wajahnya ditarik rapat ke dada suaminya. Rapat sehingga dia dapat mendengar jantung Farhan yang berdenyut laju. Lega. Sekurang-kurangnya dia tahu Farhan sekapal dengannya. Perlahan-lahan tangannya juga turut diangkat dan disatukan di belakang tubuh Farhan.

Senyap. Tapi sangat selesa.

“Terima kasih sebab sudi terima abang jadi suami Leyla. Dan terima kasih juga sebab paksa abang terima Leyla,” ucap Farhan syahdu. Ubun-ubun Leyla dicium sekali.

“Paksa? Abang terpaksa terima saya?” Suara Leyla ada ragu-ragu. Takut Farhan terima dia kerana terpaksa.

Tapi Farhan cuma senyum. Pelukannya dilonggarkan sedikit. Biar dia nampak wajah cantik isterinya itu.

Nope. Maksud abang, sebab Leyla tak berputus asa dengan abang, abang terima Leyla. Terima kasih sebab paksa abang dulu. Terima kasih sebab pinang abang.”

Leyla pula senyum.

You are my happiness. Terima kasih sebab terima saya juga. Saya akan selalu ada dengan abang,” balas Leyla balik.

“Sekali pun abang putuskan untuk balik Malaysia?” duga Farhan. Agak risau juga dia. Dia tak pernah berbincang tentang hal ini dengan Leyla sebab dia tahu dia bakal tinggal lama di Jordan. Tapi, masa depan tak siapa yang tahu, kan?

Leyla terdiam.

“Abang nak balik Malaysia?”

“Abang orang Malaysia. Satu hari nanti, abang pasti kembali ke Malaysia. Papa dan mama cuma ada abang. Bila mereka tua nanti, mesti abang yang jaga mereka.”

“Saya faham. Anak lelaki sepatutnya berbakti kepada ibu bapa. Ibu terutamanya. Syurga abang di bawah tapak kaki mama. Abang cuma mahu kejar syurga abang. Dan saya pula, kerana saya mahu kejar syurga saya, saya akan selalu berada di sisi abang. Walau apa pun terjadi. 'Ala rasi (Apa-apa demi abang),” jawab Leyla dengan penuh matang.

Buatkan Farhan makin jatuh cinta berkali-kali dengan isterinya itu. Leyla selalu buat dia rasa kagum.

Oh, Leyla! I’m so lucky to have you.” Separuh berbisik suara Farhan. Bersyukur tak putus-putus.

Farhan mengelus lembut pipi Leyla. Kemudian, bahu Leyla ditolak perlahan ke atas tilam yang masih dihiasi kelopak mawar merah itu. Leyla cuma diam. Tapi tangan turut menarik leher Farhan supaya rebah bersamanya. Wajah Farhan yang berada yang sedang separuh menindihya itu dipandang.

You’re my life, ya amar (my most beautiful),” kata Farhan sambil mata tak lepas pandang wajah suci Leyla. Wajah yang takkan dia puas pandang sehingga ke akhir hayat.

You’re beautiful.” Tunduk cium dahi Leyla.

“Mata Leyla lawa.” Tunduk cium kedua-dua kelopak mata Leyla.

Leyla senyum manis.

You’re my life too, ya habibi (my dear).” Tangan mengusap sayang pipi kiri Farhan.

You’re handsome.” Tiru Farhan. Dia angkat kepala cium dahi Farhan.

“Mata abang lawa.” Angkat kepala cium kedua-dua kelopak mata Farhan.

Kemudian Leyla senyum mengusik. Baru Farhan tahu Leyla sengaja ikut apa yang dia buat. Nakal isterinya itu! Jom kita tengok isterinya itu masih berani menirunya atau tidak.

I want to kiss you.” Dalam-dalam mata tenung Leyla. Leyla agak tersentak. Terkelu sesaat.

Bousni (Kiss me).” Separuh berbisik suara Leyla. Dan Farhan dengan senang hati mengikut. Tunduk cium Leyla.

Ana bahebak (I love you),” ucap Farhan ikhlas.

Ana kaman bahebak (I love you too),” balas Leyla tanpa ragu.

Farhan senyum gembira. Bersyukur tak terhingga kerana Allah hadirkan Leyla ke dalam hidupnya. Buat pertama kalinya dia rasa bersyukur kerana patah hati. Patah hati yang buatkan dia nekad jejakkan kaki ke Jordan. Rupa-rupanya Allah mahu hadiahkan Leyla untuknya. Siapa sangka jodohnya datang sejauh itu? Mereka berbeza bangsa. Mereka berbeza benua. Tapi tetap bersatu kerana kuasa jodoh. Maha Hebat kuasa Allah.

Sesungguhnya.. setiap apa yang terjadi itu pasti ada hikmahnya. Sesungguhnya Leyla adalah hadiah terbaik dalam hidup Farhan.




TAMAT